Описание тега nslocalizedstring
Это функция, определенная в Foundation Framework. Он возвращает локализованную версию строки.
1
ответ
Сбой NSLocalizedString
Мое приложение падает на NSLocalizedString после того, как он несколько раз обошел его с успехом. У меня есть сотни других NSLocalizedStrings и все они работают нормально. Я понятия не имею, почему он иногда падает. Помощь будет принята с благодарно…
25 ноя '14 в 14:28
1
ответ
Запретить перезапуск приложения IOS после смены языка
Я знаю, что мы можем изменить язык во время выполнения, установив значение "AppleLanguages" в пользовательских настройках по умолчанию. Может кто-нибудь предложить мне, как добиться следующего: Приложение работает -> Нажмите кнопку "Домой" -> "Измен…
14 май '13 в 06:21
1
ответ
Определение, использует ли текущая локаль неарабские цифры в iOS?
В iOS я хотел бы выполнять некоторые специфические функции, если пользователь [NSLocale currentLocale] не использует арабские цифры (т.е. не 0123456789). Как я могу проверить это условие?
16 июл '12 в 13:07
8
ответов
NSLocalizedString с быстрой переменной
Я пытаюсь локализовать свое приложение, используя NSLocalizedString. Когда я импортирую файл XLIFF, большинство работает как шарм, но что-то не так, и некоторая строка не локализуется. Я заметил, что проблема в NSLocalizedString, содержащем переменн…
09 окт '14 в 11:45
2
ответа
Заполнитель и NSLocalizedString
Я пытаюсь перевести свою заявку, и мне трудно ее перевести, когда есть половина заполнителя. Мне нужно найти следующий код: [textView1 insertText:[NSString stringWithFormat:@"%@ è il %i/%i/%i. Il giorno delle settimana è %@. La Festa è compresa nel …
30 апр '12 в 16:24
0
ответов
Как использовать информацию о массиве plist для локализации?
Здравствуйте, у меня есть рабочее пространство, в котором 2 проекта работают параллельно. Я хочу использовать информацию из файла Project-2 plist для использования в файле localized.strings внутри Project-1. Я не уверен, что это правильно. Не могли …
08 июл '16 в 09:06
1
ответ
Swift использует символ Юникод в localization.strings
Я пытаюсь поместить символ Unicode в мой файл localization.strings. Когда я вручную устанавливаю текст метки на "\u{F071}", символ отображается правильно. Когда у меня есть этот символ как часть строки в файле локализации, тогда Unicode-символ не по…
14 апр '15 в 15:01
0
ответов
Сообщение журнала SiriSpeechErrorDomain при вводе пустого сообщения диктовки в UITextView
Я заметил, что в нашем приложении каждый раз, когда мы используем кнопку диктовки на клавиатуре для ввода текста в UITextView и затем нажмите Готово, ничего не сказав, следующие две строки появляются в наших журналах: !!! _NSLayoutTreeGetBaselineOff…
03 фев '15 в 20:36
1
ответ
NSLocalizedStringFromTable не работает в зависимости CocoaPod
Я установил REActivityViewController как стручок Вот картина Resourcesпапка в пакете: И вот одна из строк, пытающихся потянуть за строки: [_cancelButton setTitle:NSLocalizedStringFromTable(@"button.cancel", @"REActivityViewController", @"Cancel") fo…
11 фев '14 в 04:12
1
ответ
Можем ли мы добавить еще один язык локализации в приложение для iOS, которое находится в магазине приложений, без добавления новой версии
Используя iTunesConnect, есть ли возможность добавить еще один язык для локализации, не загружая новый ipa в магазин
31 май '16 в 11:04
7
ответов
Как предоставить локализованное описание с типом ошибки в Swift?
Я определяю пользовательский тип ошибки с помощью синтаксиса Swift 3 и хочу предоставить удобное описание ошибки, которая возвращается localizedDescription собственность Error объект. Как мне это сделать? public enum MyError: Error { case customErro…
27 авг '16 в 00:06
2
ответа
Гиперссылка с%@ не работает на iOS
Поэтому у меня есть следующая ссылка в моем файле Localizable.strings: someURL = "https://www.thisisthelink.be/api/article?categoryId=%@&key=ehhssd%bfbfs43-53456Gdffd~563&lang=nl&amount=1000&mobile=true"; Часть, где есть%@, мне нужно…
30 май '16 в 08:32
3
ответа
Objective-C, NSLocalizedString Случайный сбой
Я получаю странный сбой из-за NSLocalizedString. -[CFString retain]: сообщение отправлено освобожденному экземпляру 0x3c6ad0. Я уверен, что это связано с NSLocalizedString, как когда я заменяю его статической строкой. все идет хорошо Вот строка, где…
30 апр '12 в 20:22
1
ответ
Лучший способ управлять несколькими локализациями на XCode
Я преобразовал всю строку в моем проекте в NSLocalizedString. Теперь, каков наилучший способ управления несколькими языками. (Я вижу, что у Xcode нет "сетки", где я могу быть уверен, что вся строка была переведена на каждый язык. Итак, как легко пер…
17 июл '16 в 13:57
2
ответа
Unicode не конвертируется при отображении
Я локализую приложение на испанский, и символы закодированы в файле Localizable.strings для этого языка с использованием Unicode. Например, у меня есть запись: "login.saveSettings"="Guardar configuraci\\u00F3n:"; который отображается в UILabel точно…
27 июл '10 в 20:31
1
ответ
NSLocalizedString, кажется, игнорирует регионы, если нет ничего другого. Это правда или я что-то не так делаю?
Для моих локализуемых строк у меня в настоящее время есть en, fr и en_CA. Все работает хорошо и хорошо, за исключением случаев, когда я пытаюсь использовать en_CA. Я правильно установил, и он даже сообщает, что currentLocale - это en_CA, но он все е…
12 авг '10 в 15:10
2
ответа
Настройте Mainstoryboard.strings для каждой цели
У меня есть приложение с 2 целями. Строковые ресурсы в приложении разбросаны по коду и файлу раскадровки. Теперь мне нужен совершенно различный набор строк для обеих целей (хотя на английском языке, хотя для обеих целей). Мне удалось создать 2 разны…
12 янв '17 в 05:27
6
ответов
Локализация не смогла прочитать файл строк (Xcode 6.3.2)
Я не могу экспортировать для локализации, я просто получаю сообщение об ошибке "Ошибка локализации при чтении файла строки". Системный журнал говорит: 2015-06-07 01:41:48,305 Xcode[1914]: [MT] DVTAssertions: Warning in /SourceCache/IDEFrameworks/IDE…
07 июн '15 в 00:08
0
ответов
NSLocalizedString возвращает ключи вместо значений
Я работаю над приложением. В этом некоторые NSlocalizedString возвращают ключи вместо значений. Я перепробовал все возможности, такие как, Выйти из кода, Убрал полученные данные, Очистили продукт, Удалил приложение из симулятора, Также попытался зап…
16 май '17 в 12:15
1
ответ
Получить строку базового языка обратно из NSLocalizedString
Мы используем NSLocalizedString повсюду в нашем приложении и локализовать около 8 языков. English является базовым языком, и у нас есть экземпляр, где локализованные слова сохраняются в базе данных. Тем не менее, у нас есть инструмент для их экспорт…
08 дек '16 в 18:41