Описание тега transliteration

Транслитерация относится к процессу преобразования букв или глифов из одной кодировки символов в другую.
1 ответ

Транслитерация Emacs?

Есть ли способ заставить транслитерацию работать в Emacs, как сейчас в Gmail? Я особенно заинтересован в том, чтобы заставить его работать на кириллице. Для справки, Gmail делает что-то вроде следующего: я могу напечатать svoboda и это выведет свобо…
10 сен '10 в 07:50
1 ответ

ICU: транслитеруйте, а затем удалите все не алфавитно-цифровые символы

Можно ли это сделать с помощью ICU, не прибегая к регулярным выражениям? В настоящее время я нормализую имена файлов: protected function normalizeFilename($filename) { $transliterator = Transliterator::createFromRules( 'Any-Latin; Latin-ASCII; [:Pun…
18 сен '14 в 09:10
3 ответа

Преобразовать акцентированный текст в символы ASCII?

Я хотел бы конвертировать акцентированные буквы и различные кодировки в простой английский ASCII в Javascript и удивляться, каковы возможные варианты. Что мне нужно, это что: éclair ~becomes~ eclair bär ~becomes~ bar привет ~becomes~ privet こんにちは ~b…
18 мар '14 в 00:33
2 ответа

Предлагает ли C++11 аналогичное решение, реализованное в python maketrans/translate?

Предлагает ли C++11 элегантное решение, реализованное в python maketrans / translate? from string import maketrans intab = "aeiou" outtab = "12345" trantab = maketrans(intab, outtab) str = "this is string example....wow!!!"; print str.translate(tran…
22 дек '14 в 09:40
1 ответ

Вопрос комбинации клавиш AHK

Полный код: http://pastebin.com/AX8iNRE6 Проблема: у меня есть различные комбинации букв, которые работают как триггер для переключения латинских букв на кириллические, например: :*:h:: SendInput, х FingerPrint(22) return :*:s:: SendInput, с FingerP…
07 июн '15 в 15:40
3 ответа

Python - кодек, кодирующий ascii в unicode: ошибка

:) Я пытаюсь вернуться к процессу возврата транслитерации входного файла (в настоящее время на английском языке) к его первоначальному виду (на хинди) Образец или часть входного файла выглядит следующим образом: E-k- b-u-d-z*dhi-m-aan- p-ksii# E-k- …
15 фев '10 в 10:31
1 ответ

Транслитерировать CJK на латынь - желательно на C++

Я пытаюсь написать программу, которая может транслитерировать CJK на латынь (например, пиньинь, ромаджи и т. Д.). Например, вы даете китайский, японский или корейский документ в качестве входных данных, а затем получаете транслитерированную версию н…
19 ноя '12 в 13:55
3 ответа

Как конвертировать каннада в романизированный английский? есть ли инструмент для этого

Как перевести шрифт каннада или романизированный английский (каннада) на английский. кто-то может направить меня с этим вот пример ಸುಸ್ವಾಗತ на английском языке: suswagatha После транслитерации: welcome Существует так много онлайн-инструментов для пер…
08 мар '17 в 05:50
1 ответ

Как использовать Google транслитерацию API в моем веб-приложении на Java?

Как использовать Google Transliteration API в моем приложении Java. Если я введу строку (на английском или арабском языке) в качестве входных данных, Google Transliterator API, то он должен перевести ее на соответствующий другой язык и передать тран…
26 ноя '10 в 20:42
3 ответа

str_replace удаляет любой символ не в массиве

Здравствуйте, у меня есть эта функция для замены греческих символов латинскими function greeklish($Name) { $greek = array('α','ά','Ά','Α','β','Β','γ', 'Γ', 'δ','Δ','ε','έ','Ε','Έ','ζ','Ζ','η','ή','Η','θ','Θ','ι','ί','ϊ','ΐ','Ι','Ί', 'κ','Κ','λ','Λ',…
26 мар '14 в 09:36
3 ответа

Получить пользовательский ввод на другом языке, кроме английского

Я установил шрифты урду на сервере... Это нормально для содержимого веб-сайта... Но есть проблема с получением пользовательского ввода... он отображает английский язык при вводе в текстовом поле... Итак, как добьется включения языка (урду) в текстов…
4 ответа

Преобразование текста в и из сербских кириллических букв

Как добавить сербский кириллический алфавит в мой HTML, чтобы мой браузер распознал его? Мне нужно, например, превратить "Поврче" в "Поврће". Мне просто нужен код, поэтому, когда я набираю "Поврће" или "Povrće", браузер может показать его.
24 июл '15 в 18:50
1 ответ

Транслитерация хинди на английский

Как я могу транслитировать хинди на английский? например, "खाया" следует преобразовать в "хая" Язык не бар. Есть ли что-нибудь в библиотеке Python для транслитерации?
27 фев '14 в 17:35
1 ответ

Скрипт транслитерации - Странные ошибки

Этот скрипт HTML транслитерирует каждое введенное в него слово, фразу или букву. По сути, это неофициальный переводчик. При тестировании кода с использованием jsFiddle у меня возникает следующая ошибка: {"error": "Пожалуйста, используйте POST-запрос…
17 фев '13 в 17:49
1 ответ

Автоматически генерировать транслитерированные кириллические слизни с friendly_id

Я хочу реализовать friendly_id в существующую модель. Приложение использует russian gem, который хорошо обрабатывает новые или сохраненные вручную записи, но, похоже, не работает, когда я обновляю записи из командной строки. User.find_each(&:sav…
3 ответа

Транслитерирование символов в рубине

У меня есть некоторые условия, которые я использую, чтобы заменить одну строку другой. Например: if word == "for" word = "4" Но что я действительно хочу, так это условие: if word == "for" || word == "FOR" || word == "For" || word == "foR" || word ==…
07 июн '15 в 14:43
1 ответ

Транслитерация с Cirillyc на латинский

Я хочу, чтобы каталог создавался в папке "Содержимое" веб-слоя при создании категории новых продуктов, но поскольку имена категорий находятся в Cirillyc, а путь Cirillyc не подходит, может быть целесообразно создать папку с транслитерированным имене…
01 ноя '16 в 10:26
0 ответов

Как создать транслитерацию ICU, используя CFStringTransform в Swift?

Я знаю, что Apple предоставляет 16 констант для представления преобразований ICU https://developer.apple.com/documentation/foundation/stringtransform Я пробовал: import Foundation import CoreFoundation var mutableString = NSMutableString(string: "ཆོས…
24 янв '19 в 02:34
0 ответов

Транслитерационное письмо на входе

Есть ли способ транслитерации письма от латинского к циклическому при вводе пользователем и т. д. Когда пользователь вводит букву "F", чтобы транслировать в "Ф" в режиме реального времени. Это решение Google устарела ссылка Спасибо P
22 фев '19 в 13:12
0 ответов

Как получить ICU для транслитерации с любого Unicode на Latin1 (ISO-8859-1) в C++

Я могу заставить ICU транслитерировать на латынь, используя "Any-Latin", но это все еще включает символы, например макроны, которых нет в кодовой странице Latin1. Я могу заставить его транслитерировать в ASCII, используя "Any-Latin; Latin-ASCII", но…
15 янв '14 в 09:58