Описание тега opennmt

Вопросы с тегом
1 ответ

Как установить звук факела на Windows 10 conda?

В Anaconda Python 3.6.7 с установленным PyTorch, в Windows 10 я делаю эту последовательность: conda install -c conda-forge librosa conda install -c groakat sox тогда в новой загрузке с https://github.com/pytorch/audio я делаю python setup.py install…
25 фев '19 в 18:52
1 ответ

OpenNMT-py низкие баллы BLEU для переводчиков на немецкий язык

Я обучал модели OpenNLP-py с английского на немецкий и с итальянского на немецкий на Europarl, и я получил очень низкие баллы BLEU: 8,13 для английского -> немецкий и 4,79 для итальянского -> немецкий. Поскольку я еще не являюсь экспертом в NN, я пр…
28 июл '17 в 07:00
0 ответов

openNMT pytorch быстрый старт UserWarning: неявный выбор размера для softmax устарел

Я использую Mac OS el capitán и пытаюсь следовать руководству по быстрому старту для версии OpenNMT Pytorch. На этапе обучения я получаю следующее предупреждение: OpenNMT-py/onmt/modules/GlobalAttention.py:177: UserWarning: Implicit dimension choice…
27 фев '18 в 10:45
0 ответов

Почему большинство символов unk при оценке во время тренировки?

Я занимаюсь пошаговым обучением своей Hi-En NMT-системы, но даже после 300 тыс. Шагов большинство переводов идут с символами unk. Как преодолеть эту ситуацию, чтобы я получил надлежащие переводы. Я хочу убедиться, что шаги, которые я буду выполнять,…
17 авг '18 в 07:44
1 ответ

Изменить исходный ввод из файла в строку в th translate.lua

Я новичок в lua, и мне интересно, могу ли я отправить на translate.lua -src строку, а не файл, где эта строка существует. Я много искал перед публикацией, но мне не удалось найти что-то подобное. Моя главная проблема в том, что машинный перевод рабо…
05 апр '18 в 11:09
1 ответ

Явный сеанс тензорного потока дает ошибку выборки в Tensorflow/nmt

Этот вид tf.session работает нормально: with tf.Session(graph=self.infer_model.graph, config=utils.get_config_proto()) as sess: loaded_infer_model = model_helper.load_model(self.infer_model.model, self.ckpt, sess, "infer") Но я должен сохранить пост…
21 дек '17 в 05:19
0 ответов

Как вы можете склонить модель seq2seq к копированию?

Я тренирую последовательность для моделей последовательностей с OpenNMT, над задачей перевода тесно связанных языков. Это работает достаточно хорошо. Но когда это терпит неудачу, это терпит неудачу плохими способами. При использовании стандартного к…
18 янв '18 в 07:14
1 ответ

OpenNMT с Pytorch: cPickle.UnpicklingError: неверный ключ загрузки, ''

Я пытаюсь запустить проект OpenNMT, используя инструкцию по ссылке: http://forum.opennmt.net/t/text-summarization-on-gigaword-and-rouge-scoring/85/6 Я использую Python 2.7 и установил pytorch из репозитория github.Я пытаюсь запустить программу, испо…
07 июн '17 в 05:02
0 ответов

Получение повторяющихся прогнозов при тестировании модели NMT

Я экспериментировал с OpenNMT-tf ( https://github.com/OpenNMT/OpenNMT-tf) со своими собственными данными, которые представляют собой последовательность чисел в качестве исходных данных и текстовых предложений в качестве цели. Корпус имеет длину окол…
13 сен '18 в 19:56
0 ответов

Infer fails Нет модуля с именем "сохраненная_модель"

Я тренирую модель нейронного машинного перевода с opennmt-tf, В процессе обучения записан диск модели, и я хотел бы использовать модель для перевода, чтобы посмотреть, что получится. Я пытаюсь использовать модель с этой командой onmt-main infer --fe…
09 дек '18 в 13:31
0 ответов

Как создать параллельный корпус для NMT?

Я создаю хинди-английский корпус, собирая данные из Интернета. Я собрал данные с веб-сайтов и сохранил их параллельно в двух текстовых файлах: один содержит предложения на английском языке, а другой - эквивалентные предложения на хинди. Нормализация…
14 авг '18 в 20:12
1 ответ

Проблемы с Lua и Torch с GPu

Я пытаюсь запустить программу на основе Lua из OpenNMT. Я следовал процедуре здесь: http://forum.opennmt.net/t/text-summarization-on-gigaword-and-rouge-scoring/85 Я использовал команду: th train.lua -data textsum-train.t7 -save_model textsum1 -gpuid…
08 июн '17 в 04:34
0 ответов

Алгоритм RIBES

Я делаю NMT и измеряю производительность моей модели opennmt, используя различные метрики Одним из них является алгоритм RIBES, однако я не могу найти никакого объяснения, как он работает точно Было бы здорово получить интуицию, поскольку другие мет…
25 мар '19 в 13:16
0 ответов

Как запустить модель OpenNMT-py для перевода заданной строки в блокнот jupyter?

В документации упоминается только использование командной строки для запуска translate.py Сценарий уже дан в OpenNMT-py репо, т.е. использовать python translate.py -model model_name.pt -src data/src-test.txt -output pred.txt и это нормально, но как …
26 мар '19 в 23:48
0 ответов

Как загрузить модель из Open NMT

Просто короткий вопрос. Обычно при использовании pytorch вы загружаете модели, сохраненные в.pt, используя torch.load. Однако при использовании открытого NMT я получаю следующую ошибку. ModuleNotFoundError: No module named 'onmt.inputters' Я пытался…
09 май '19 в 00:57
1 ответ

Передача обучения с OpenNMT

Я тренирую модель трансформера с OpenNMT-py на музыкальных файлах MIDI, но результаты плохие, потому что у меня есть доступ только к небольшому набору данных, относящемуся к стилю, который я хочу изучать. Чтобы помочь модели узнать что-то полезное, …
02 май '19 в 14:04
1 ответ

Получение выравнивания / внимания при переводе в OpenNMT-py

Кто-нибудь знает, как получить вес выравнивания при переводе в Opennmt-py? Обычно единственным выходом являются полученные предложения, и я пытался найти флаг отладки или аналогичный для весов внимания. До сих пор у меня не получилось.
04 июн '19 в 12:04
0 ответов

NeuroX, ValueError: неправильно сформированная шестнадцатеричная строка UUID

Теперь это, вероятно, длинный выстрел, но у меня есть вопрос по поводу определенного приложения для колб под названием NeuroX, https://github.com/fdalvi/NeuroX. Это колба приложение для анализа нейронных сетей. Детали не так важны, но вы запускаете …
09 июл '19 в 02:06
1 ответ

Вывод скрытого состояния в OpenNMT-py

У меня просто короткий вопрос относительно версии OpenNMT на pytorch. Похоже, что нет опции для возврата скрытого состояния кодера и декодера в опциях. Я пропускаю флаг или это не вариант в OpenNMT-py?
24 июн '19 в 00:00
0 ответов

Подавать последовательность к модели последовательности для оценки

Я обучил модель Transformer, и я хочу использовать эту модель, чтобы получить новый перевод в Париже. Традиционному Transformer нужны источник (language_1) и цель (language_2) для обучения модели. Вместо того, чтобы использовать модель для генерации…
25 июн '19 в 12:20