Описание тега language-translation

Translation from one human language to another in coding that ultimately determines the language viewed and used by the user.
2 ответа

Частичный язык Fallback не отступает

Мы пытаемся реализовать модуль " Частичный языковой резерв" Алекса Шыбы. Я считаю, что у нас все правильно настроено на основе видео. Мы установили резервный язык для ES на EN в Sitecore. Мы убедились, что есть версия ES как шаблона, так и элемента.…
3 ответа

XLIFF с несколькими целевыми языками?

Мы хотели бы использовать формат XLIFF в качестве основы для перевода некоторых текстов с немецкого на французский и итальянский. (Переводы будут выполняться с SDL Trados.) Из спецификации, кажется, есть точно один целевой язык на файл XLIFF, но доп…
01 фев '13 в 15:28
1 ответ

Как перевести статический веб-контент с помощью Google Translate

У нас есть "веб-сайт", состоящий из полностью статического контента на английском языке. Общий объем HTML-файлов для сайта составляет около 300 МБ данных (т. Е. Исключая изображения, только текстовые файлы HTML). Содержимое обычно используется в авт…
03 мар '15 в 21:56
1 ответ

Переводы Django в файлах Javascript

Я следовал документации Django, чтобы усвоить js-файлы, но она не работает. Вот мои настройки: settings.py: LOCALE_PATHS = (os.path.join(BASE_DIR, 'locale'),) urls.py в корневом проекте: from django.views.i18n import JavaScriptCatalog from django.co…
24 сен '18 в 04:45
3 ответа

Как мне перевести страницу в Java с большим количеством текста, не используя пакет ресурсов?

У меня есть веб-страница с большим количеством текста. Есть ли какие-либо средства, с помощью которых я могу перевести это, не используя пакет ресурсов (который включает использование файлов свойств, требующих пары ключ-значение для всех слов.)? Спа…
07 фев '12 в 11:20
0 ответов

Формальные грамматики: Как я могу применить рекурсию, чтобы использовать эти терминальные символы в качестве скобок

Привет у меня есть следующий набор нетерминалов: {A,B,C,X} и терминалов: {$,i,m,u} Правила производства, которые я сделал до сих пор: Х-> A $ A-> AB А-> Б B-> я C u C-> m A C-> m C В этом примере "i, u" должны выступать в качестве скобок, и поэтому …
0 ответов

Watson Language Translator - создание модели [статус: ошибка]

У меня проблемы с созданием модели в Уотсоне Language Transltor. После загрузки файла.tmx я вижу, что моя исчисленная моделью модель имеет статус: ошибка { "model_id": "4ca01967-ff23-49f6-8d9b-2cb35c184fe7", "source": "en", "target": "pt", "base_mod…
14 сен '17 в 10:53
1 ответ

TranslateApiException в Microsoft Переводчик в Java

В настоящее время я пытаюсь подключиться к Microsoft Translator через microsoft-translator-java-api предоставлено здесь. Я выполнил шаг, описанный здесь, и, следуя простому коду, мне удалось отправить предложение для перевода. Но проблема в том, что…
3 ответа

Пример IBM Watson Text Translator синтаксически неверен. Как автоматически определять язык

В соответствии со ссылкой Translator API, для определения языка используйте следующий код: LanguageTranslator service = new LanguageTranslator(); service.setUsernameAndPassword("{username}","{password}"); List <IdentifiedLanguage> langs = serv…
24 фев '17 в 10:27
2 ответа

Почему "Googletrans.Translator" вдруг перестал работать?

Я написал несколько строк, используя функцию переводчика в Googletrans несколько дней назад. Но я пытался перезапустить эти строки сегодня, и это выдало ряд ошибок... Я действительно смущен этим. Если у вас возникла подобная проблема, пожалуйста, пр…
1 ответ

facelets.viewhandler Ошибка отображения при просмотре NotSerializableException: eu.jakubiak.jpa.translator.Translator$TranslatorProxyMethodInterceptor

Я работаю над исправлением ошибки в ранее существующем приложении, используя: Java 6 JBoss 4.2.3 GA JBoss Seam 2.2.0 GA JSF2 Приложение использует эту библиотеку для перевода http://code.google.com/p/jpa-translator/ http://code.google.com/p/support/…
09 окт '14 в 10:06
1 ответ

Есть ли способ использовать prepend с языковым переводом Shopify?

'В настоящее время я хочу отобразить Просмотреть все "Название коллекции". Я делаю это успешно, используя prepend. Тем не менее, при создании темы shopify одним из требований является языковая поддержка / перевод. <div class="collection-cta">{…
16 фев '16 в 17:02
4 ответа

Разделение проекта VB/C# и ссылок

Я унаследовал проект, написанный в основном на VB. Я хотел бы сохранить то, что у меня есть в VB при медленном преобразовании в C#, когда смогу. Единственный способ сделать это - создать отдельный проект на C#. Однако это вызывает проблемы из-за зав…
20 дек '10 в 22:52
1 ответ

Работа с Microsoft Translator API в Android

Я работаю с Microsoft Translator API в моем приложении. Я не могу выполнить этот код: Основная деятельность: public class MainActivity extends Activity implements OnClickListener { @Override public void onCreate(Bundle savedInstanceState) { Translat…
1 ответ

Переводчик языка с использованием потоков Python

Я написал программу для языкового переводчика, которую я хочу использовать для перевода данных из файлов на другие языки с помощью библиотеки Python Goslate. Во время выполнения кода на моем терминале код преобразует часть текста в французский язык,…
2 ответа

Android studio - получить перевод элемента массива-строки в string.xml

У меня есть приложение, которое дает пользователю право выбрать элемент из массива в string.xml: <array-string name="countries"> <item>USA</item> <item>UK</item> </array-string> и другой массив в переведенном на к…
1 ответ

Просто переписать шаблон antlr

Я абсолютно новичок в antlr. Я пытаюсь использовать antlr для некоторого языкового перевода. Я думаю, что я использую правильный синтаксис, но я получил исключение. Следующее является частью грамматики: primary : parExpression | 'this' ('.' Identifi…
22 май '12 в 01:13
0 ответов

Как я могу перевести ответ API на другой язык с помощью Google Переводчик

Я хочу перевести ответ API на другой язык, любая помощь благодарна. JSONObject jsonObject = new JSONObject(res); String one = (String) jsonObject.get("day"); day.setText(one); String three = (String) jsonObject.get("month"); sunrise.setText(three);
30 ноя '18 в 07:08
2 ответа

Как перевести язык с помощью asp.net MVC3?

Я хочу перевести слова, используя asp.net mvc3, например, Good is a word. я хочу перевести слово на мой указанный язык? как сделать? заранее в благодарность...
16 май '13 в 06:05
1 ответ

Непали-переводчик английского языка api

Я ищу API переводчика языка для моего проекта. Я не хочу использовать Google Translate API. Кто-нибудь может предложить другое? Переводчик с открытым исходным кодом был бы лучше.
04 фев '13 в 09:45