Проблема кодирования с апострофом в параметре строки запроса, yaml и i18n
У меня есть параметр с апострофом в строке запроса, экранированный:
class_name=John%27s
Мой скрипт обрабатывает его и передает его в файл YAML для i18n:
title: "How to sign up for %1's %2 messages:" # %2 == 'John%27s'
но вывод: John's
Вместо: John's
Я попытался удалить параметры запроса перед передачей его в YAML и перепробовал множество комбинаций формата для YAML, например: !!escape а также !!html, но это не работает.
Что мне не хватает? Благодарю.