Django {% trans %} не переводит новые изменения
Я пытаюсь запустить локальное веб-приложение ( отсюда ). Я использую тег, чтобы пометить строки для перевода.
Первоначальный фрагмент кода был
<h3> Personal data</h3>.
Однако, когда я меняю его на
<h3>{% trans "Personal data" %}</h3>, «Личные данные» не переводятся, хотя исходный текст (из разветвленного репозитория) в следующей строке переводится.
На следующем снимке экрана показана проблема:
Когда я делаю какие-либо изменения в тексте между
<html>теги, это отражается в моем локальном экземпляре. Но когда я вношу изменения в строки, отмеченные значком , они не переводятся в моем локальном экземпляре (даже несмотря на то, что остальной исходный текст переводится).
Примечание. Изменения, внесенные в текст без тега, отражаются в моем локальном экземпляре.
Приложение запускается с помощью
docker-compose up
Почему
{% trans %}тег не работает с новыми изменениями?