Получить локальное значение в макете или представлении в Zend Framework 2

Question

Как мы можем получить локальное значение (то есть: "en" или "en_US", "de" и т. Д.) В layout.phtml или представлениях в Zend Framework 2?

Мои локальные настройки точно такие же, как описано здесь

<?php
namespace FileManager;

use Zend\Mvc\ModuleRouteListener;

class Module
{
    public function onBootstrap($e)
    {
        $translator = $e->getApplication()->getServiceManager()->get('translator');
        $translator
          ->setLocale(\Locale::acceptFromHttp($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']))
          ->setFallbackLocale('en_US');
    }

    //...
}

Я хочу получить локальное значение примерно так:

$locale = $this->translate()->getLocale(); // <-- It's not working anyway

Мне нужно использовать '$ locale' при вызове api url карты Google, чтобы получить соответствующий языковой стандарт. Я называю это через приложение в layout.phtml

$this->headScript()->appendFile('http://maps.googleapis.com/maps/api/js?language=' . $locale);

Поэтому я хочу сделать динамическую опцию языка при вызове API.

PS: у меня нет параметра строки запроса, такого как 'language', это Google Api, который мне нужно установить в URL-адресе скрипта (если вы не знаете). Пожалуйста, не запутайтесь. Не ответил здесь

Answer 1

Зависит от того, откуда вы хотите получить значение Locale. В любом случае вы можете сделать это в вашем контроллере, например:

$locale = $this->request->getQuery('language');
$this->layout()->locale = $locale;

или же

return new ViewModel(array('locale' => $locale));

Отредактируйте, если вы просто хотите получить локаль от переводчика, вы можете попробовать это в скрипте вида:

$this->plugin('translate')->getTranslator()->getLocale();

Answer 2

Моя версия такая

<?php
namespace FileManager;

use Zend\Mvc\ModuleRouteListener;
use Zend\Session\Container;

class Module
{
    public function onBootstrap($e)
    {
        $application     = $e->getTarget();
        $serviceManager  = $application->getServiceManager();
        $eventManager    = $application->getEventManager();
        $events = $eventManager->getSharedManager();

        // session container
        $sessionContainer = new Container('locale');

        // test if the language in session exists
        if(!$sessionContainer->offsetExists('mylocale')){
            // doesn't so the browser lan
            if(isset($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'])){
                $sessionContainer->offsetSet('mylocale', Locale::acceptFromHttp($_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']));
            }else{
                $sessionContainer->offsetSet('mylocale', 'en_US');
            }

        }

        // translation
        $translator = $serviceManager->get('translator');
        $translator ->setLocale($sessionContainer->mylocale)
                    ->setFallbackLocale('en_US');

        $mylocale = $sessionContainer->mylocale;

        $events->attach('Zend\Mvc\Controller\AbstractActionController', 'dispatch', function($e) use ($mylocale) {
            $controller      = $e->getTarget();
            $controller->layout()->mylocale = $mylocale;
        }, 100);
    }

    //...
}

в вашем макете

$this->headScript()->appendFile('http://maps.googleapis.com/maps/api/js?language=' . $this->mylocale);