Zend_Translate Элементы навигации из application.ini

Question

В данный момент я пытаюсь перевести мое веб-приложение с помощью zend_translate.

Я сделал это уже так далеко, чтобы перевести представление в приложении.

На данный момент я борюсь со следующим. Я хочу перевести элементы навигации, которые я настроил, с помощью application.ini. Я понятия не имею, как заставить эту вещь работать.

Я надеюсь, что кто-то может показать мне наглядный пример с некоторым описанием.

С наилучшими пожеланиями,

Ник

Answer 1

Вы не просматриваете элементы навигации в представлении? как это

<?php

// in controller something like:
// pseudocode: $this->view->nav_items = My_Model_Nav::getItems();

// somewhere in the view:
?>
<ul>
<?php foreach ($this->nav_items as $item) : ?>

<li><a href="..."><?php echo $item['name']; ?></a></li>

<?php endforeach; ?>

</ul>

я думаю, что в этом случае вам нужно изменить только одну строку на:

<li><a href="..."><?php echo $this->_($item['name']); ?></a></li>

если нет, опубликуйте свой фрагмент