Кодировка электронной почты Django Mandrill

Question

Редактировать Нашел решение: кажется, PDF-документ должен быть в кодировке base64. Редактирование асинхронного представления так работает:

import base64
result = export_pdf(request)
encoded = base64.b64encode(result.getvalue())
email = mandrill.Mandrill(settings.MANDRILL_API_KEY)
email.messages.send_template(mandrill_template, [], {'to':[{'email':user.email}], 'subject':subject, 'text':message, attachments':[{'type':'application/pdf', 'name':'pdf file', 'content':encoded}] })

конец редактирования

У меня проблема с отправкой документа PDF, созданного с помощью xhtml2pdf/pisa, в качестве приложения в Mandrill. Приложение работает следующим образом: content_view вызывает async_view который

1. генерирует PDF (вызывая функцию export_pdf) и
2. отправляет письмо с приложением.

Документ в формате PDF кажется действительным (если я изменю async_view в HttpResponse PDF вместо отправки, я вижу действительный документ PDF). Но отправка его в Mandrill возвращает ошибку кодирования:

UnicodeDecodeError: кодек "utf8" не может декодировать байт 0x93 в позиции 11: недопустимый начальный байт.

Я попытался решить это, как упомянуто здесь ( Python: очистить строку для Unicode?). В этом случае ошибка больше не возникает, но PDF-файл, который я получаю в качестве вложения электронной почты, рассматривается как "текст / обычный" и не читается. Спасибо за помощь!

async_view

pdf_doc = export_pdf(request).getvalue() # .decode("windows-1252").encode("utf-8", 'ignore') would not raise an error but would be considered as plain text
email = mandrill.Mandrill(settings.MANDRILL_API_KEY)
email.messages.send_template(mandrill_template, [], {'to':[{'email':user.email}], 'subject':subject, 'text':message, attachments':[{'type':'application/pdf', 'name':'pdf file', 'content':pdf_doc}] })

# return HttpResponse(pdf_doc,  mimetype='application/pdf') would return a well formatted pdf

функция export_pdf

def export_pdf(request):

    html  = render_to_string('pdf.html', { 'pagesize' : 'A4', }, context_instance=RequestContext(request,{
                'text': text,
            },))
    result = cStringIO.StringIO()       
    pdf = pisa.pisaDocument(StringIO.StringIO(html), dest=result, encoding='UTF-8')
    if not pdf.err:
        return result
    else:
        return None

интересная часть трассировки

(...)
File "/home/raphael/Applications/Virtualenvs/apps/local/lib/python2.7/site-packages/mandrill.py", line 1476, in send_template
    return self.master.call('messages/send-template', _params)
File "/home/raphael/Applications/Virtualenvs/apps/local/lib/python2.7/site-packages/mandrill.py", line 137, in call
    params = json.dumps(params)
File "/home/raphael/Applications/Virtualenvs/apps/local/lib/python2.7/site-packages/simplejson/__init__.py", line 354, in dumps
    return _default_encoder.encode(obj)
File "/home/raphael/Applications/Virtualenvs/apps/local/lib/python2.7/site-packages/simplejson/encoder.py", line 262, in encode
    chunks = self.iterencode(o, _one_shot=True)
File "/home/raphael/Applications/Virtualenvs/apps/local/lib/python2.7/site-packages/simplejson/encoder.py", line 340, in iterencode
    return _iterencode(o, 0)
UnicodeDecodeError: 'utf8' codec can't decode byte 0x93 in position 11: invalid start byte

Answer 1

Нашел решение: кажется, PDF-документ должен быть в кодировке base64. Редактирование асинхронного представления так работает:

import base64
result = export_pdf(request)
encoded = base64.b64encode(result.getvalue())
email = mandrill.Mandrill(settings.MANDRILL_API_KEY)
email.messages.send_template(mandrill_template, [], {'to':[{'email':user.email}], 'subject':subject, 'text':message, attachments':[{'type':'application/pdf', 'name':'pdf file', 'content':encoded}] })