Плагин JQGrid показывает дублированные строки и кнопки, когда он включен из другого представления

Question

Я использую:

compile ":jquery-ui:1.8.24"
compile ":jqgrid:3.8.0.1"

Если я открываю свой контроллер JQGrid, он отлично показывает таблицу.

Но если я включу этот контроллер из другого вида контроллера:

<g:include controller="comentario" action="JQGrid" />

Он показывает дублированные строки и кнопки:

Я обнаружил, что эта проблема исчезнет, ​​если я удалю следующую строку из layouts/main.gsp:

<g:layoutHead/>

Но я хотел бы знать, что происходит вокруг. Я не думаю, что вышеупомянутое решение является лучшим решением.