Правильное цитирование SQL-запроса с помощью «и» в R

Question

Мне нужно отправить следующий запрос через мой код R:

      select t."date"
from db.table t
where t."date" > '2016-01-01';

Чтобы правильно сгенерировать эту строку в кавычках, я попытался:

      sqlquery <- dbQuoteString(ANSI()
              , paste0("select t.", '"', "date", '"',"
                from db.table t
                where t.", '"',"date", '"'," > '2016-01-01';")
              )

Какой выход:

      <SQL> 'select t."date"
                from db.table t
                where t."date" > ''2016-01-01'';'

Итак, я могу использовать:

      data <- DBI::dbGetQuery(con, sqlquery)

Однако существуют двойные''вместо одного'(примерно 01.01.2016). Как мне это преодолеть?