Щелкните правой кнопкой мыши на синем поле (контроллер окна) и перетащите содержимое окна в NSSplitViewController: 
Если контент не задан, он будет отображаться в виде маленькой строки, которую можно расширить, но вы можете пропустить ее, если на экране много чего.