Как бы я сделал условную замену на Apache mod_subsititute

Question

В настоящее время я делаю mod_subsitute с mod_include (SSI), чтобы изменить вывод ответа в созданном мной прокси-сервере Google Fonts .

По большей части он работает хорошо, пока он на Traefik, но если я не на traefik, я хотел бы явно передать значение для замены.

Пока что код на https://github.com/trajano/google-fonts-proxy-docker/blob/master/httpd.conf#L573-L676 следует такому шаблону.

      <Location "/css2">
    Options +IncludesNOEXEC -FollowSymLinks -Indexes
    CacheEnable disk
    Header set Cache-Control max-age=31560000
    Header unset Expires
    Header unset Pragma
    Header unset Accept-Encoding 
    Header unset Content-Security-Policy-Report-Only
    Header unset Report-To

    RequestHeader unset Accept-Encoding
    RequestHeader unset X-forwarded-for
    RequestHeader unset X-forwarded-host
    RequestHeader unset X-forwarded-server
    RequestHeader set Accept-Encoding identity
    ProxyPreserveHost off
    ProxyAddHeaders off
    ProxyPass "https://fonts.googleapis.com/css2"
    ProxyPassReverse "https://fonts.googleapis.com/css2"
    Substitute 's|https://fonts.gstatic.com/s/|<!--#echo var="HTTP_X_FORWARDED_PROTO" -->://<!--#echo var="SERVER_NAME" -->:<!--#echo var="HTTP_X_FORWARDED_PORT" -->/s/|q'
    FilterChain SUBS SSI Compress
</Location>

Я хотел бы сделать что-нибудь ложь

          ProxyPassReverse "https://fonts.googleapis.com/css2"
    Substitute 's|https://fonts.gstatic.com/s/|<!--#echo var="FIXED_REPLACEMENT" -->/s/|q'
    # do the next one if FIXED_REPLACEMENT is not set
    Substitute 's|https://fonts.gstatic.com/s/|<!--#echo var="HTTP_X_FORWARDED_PROTO" -->://<!--#echo var="SERVER_NAME" -->:<!--#echo var="HTTP_X_FORWARDED_PORT" -->/s/|q'
    FilterChain SUBS SSI Compress