Используя гамму и кабель DKU2 для записи vCard на Nokia 6303i classic

Question

Я пытаюсь gammu в первый раз, потому что я хочу перенести некоторые контакты Google обратно на Nokia 6303i .

Хотя в разделе базы данных телефонов на веб-сайте Gammu говорится, что с этим телефоном можно использовать несколько настроек соединения Bluetooth, у меня нет соединения Bluetooth, и поэтому мне придется прибегнуть к USB-кабелю DKU2, который есть у меня. На самом деле это кабель CA-101 nokia, но в соответствии с gnokii wiki они технически одинаковы.

Я попытался несколько разных типов подключения. от ~/.gammurc

[gammu]

#model = NAUTO
device = 01a5:-1
connection = dku2
synchronizetime = yes
logfile = gammu0.log
logformat = text
use_locking =
gammuloc =

[gammu1]


device = /dev/ttyACM0
connection = at
synchronizetime = yes
logfile = gammu1.log
logformat = text
use_locking =
gammuloc =

[gammu2]

#model = NAUTO
device = /dev/ttyACM0
connection = fbus
synchronizetime = yes
logfile = gammu2.log
logformat = text
use_locking =
gammuloc =

[gammu3]

#model = NAUTO
device = 01a5:-1
connection = fbususb
synchronizetime = yes
logfile = gammu2.log
logformat = text
use_locking =
gammuloc =

Мне удалось использовать соединение "в" с gammu -s 1 identify и правильно прочитайте информацию о телефоне. Затем я попытался скопировать простую (хотя и не сгенерированную гамму) vCard из тех, что я экспортировал из контактов Google.

Обычно он был отформатирован так:

BEGIN:VCARD
VERSION:2.1
FN:Name Surname
N:Surname;Name
EMAIL;CHARSET=UTF-8;ENCODING=8BIT:[e-mail]
TEL;TYPE=CELL:[phone]
TEL;TYPE=CELL:[phone]
END:VCARD

Что расстраивает, так это то, что с Windows PC, на котором запущен пакет nokia PC, я смог правильно отправить ту же самую vCard на nokia 6303i по тому же кабелю. Однако от Гамму я, по большей части, смог выслать фамилию из "N: Фамилия; Имя;;;" поле (контакт отображается только с фамилией) и 1-й номер телефона. Таким образом, электронная почта и второй номер телефона были опущены.

Для меня этого недостаточно, потому что мне нужно перенести все телефоны, все электронные письма и заметки. Я не нашел никакой информации о том, поддерживает ли соединение "at" функциональность "расширенной телефонной книги" (кажется, что это не так), но я кроме "bluefbus", который предположительно поддерживал "расширенную телефонную книгу" в "Nokia 6303i Cliassic", я не знаю, какое другое кабельное соединение поддерживает это.

поэтому я попробовал варианты gammu(0), gammu2 и gammu3, как видно из файла конфигурации

но эти два не работают. gammu а также gammu3 сбросьте следующее в журнале

[Gammu            - 1.31.0 built 12:51:10 Jul 24 2016 using GCC 4.7]
[Connection       - "dku2"] #or "fbususb for gammu3
[Connection index - 0]
[Model type       - ""]
[Device           - "01a5:-1"]
[Running on       - Linux, kernel 3.2.29-gaze5 (#1 SMP Sat Apr 20 13:57:31 EEST 2013)]
Checking 1d6b:0002 (bus 1, device 1)
Checking 1d6b:0002 (bus 2, device 1)
Checking 1d6b:0001 (bus 3, device 1)
Checking 1d6b:0001 (bus 4, device 1)
Checking 1d6b:0001 (bus 5, device 1)
Checking 1d6b:0001 (bus 6, device 1)
Checking 1d6b:0001 (bus 7, device 1)
Checking 0421:0359 (bus 7, device 35)
Extra CDC subheader: 171
Trying to open device, config=1, c_iface=2, c_alt=0, d_iface=3, d_alt=1
Configuration change not required, unhooking only required interfaces!
Detaching kernel driver from inteface 2
Claiming USB control interface...
Configuring USB control interface...
Claiming USB data interface...
Configuring USB data interface...
Connected!
[Module           - "auto"]
Getting model
SENDING frametype 0xD1/length 0x05/5
00 |01 |00 |03 |00                                              .....
Failed to read from usb (-99)!
Other error
Failed to read from usb (-99)!
Other error
Failed to read from usb (-99)!
Other error

а также gammu2

[Gammu            - 1.31.0 built 12:51:10 Jul 24 2016 using GCC 4.7]
[Connection       - "fbus"]
[Connection index - 0]
[Model type       - ""]
[Device           - "/dev/ttyACM0"]
[Running on       - Linux, kernel 3.2.29-gaze5 (#1 SMP Sat Apr 20 13:57:31 EEST 2013)]
Setting speed to 115200
Serial device: DTR is up, RTS is down, CAR is down, CTS is up
(... and it gets stuck here)

Итак, главный вопрос: как я могу добиться передачи vCard (и многих других) на телефон через USB-кабель???????

Спасибо