Правильно отображать шрифт Bangla в файле PDF, созданном из проекта Java

Я работаю над проектом на основе Java, Spring, Hibernate, Thymeleaf, MySQL. Для проекта мне пришлось сгенерировать отчеты в формате PDF в нескольких разделах. Итак, я начал использовать летающую тарелку, и все работало отлично, пока я не попытался включить шрифт Bangla в отчеты в формате PDF. Сначала это ничего не показало. Затем я добавил шрифты Bangla, такие как "Kalpurush", "SolaimanLipi". Теперь он показывает шрифты Bangla, но в неправильной форме. Как "মো ট ঠ‰ পাঠ° ৠজন "превратилось в" ম ৠ‹à¦Ÿ ঠà à¦¾à ° ৠ⠀ জন ". У меня есть несколько страниц со шрифтами Bangla, и они работают как положено. Проблема возникает при использовании шрифтов Bangla в PDF. Как я могу решить эту проблему?

И каковы альтернативы Flying Saucer, которые можно использовать для создания отчетов в формате PDF с использованием шрифта Bangla.

Мой код:

Контроллер

@GetMapping("/print_bangla_pdf")
private void printBanglaPdf(HttpServletResponse response) throws Throwable {
    response.setContentType("application/octet-stream");
    String headerKey = "Content-Disposition";
    String headerValue = "attachment; filename=bangla_pdf_report.pdf";
    response.setHeader(headerKey, headerValue);
    Context context = new Context();
    context.setVariable("banglaWord", "মোট উপার্জন");
    String processHTML = templateEngine.process("pdf_reports/bangla_pdf_report", context);
    ServletOutputStream outputStream = response.getOutputStream();
    ITextRenderer renderer = new ITextRenderer();
    ITextFontResolver resolver = renderer.getFontResolver();
    resolver.addFont("C:\\kalpurush.ttf", BaseFont.IDENTITY_H, BaseFont.NOT_EMBEDDED);
    renderer.setDocumentFromString(processHTML);
    renderer.layout();
    renderer.createPDF(outputStream, false);
    renderer.finishPDF();
    outputStream.close();
}

Bangla_pdf_report.html

<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
    <meta charset="UTF-8" />
    <style>
        .bengaliFont {
            font-family: "Kalpurush";
        }
    </style>
</head>

<body>
    <p class="bengaliFont" th:text="'মোট উপার্জন'"></p>
    <p class="bengaliFont" th:text="${banglaWord}"></p>
</body>
</html>
Источник

1 ответ

Вы пытались изолировать проблему? Я подозреваю две возможные причины:

  1. Это проблема с двигателем Thymeleaf?
  2. Вам не хватает @import для шрифта TTF?

Чтобы устранить причины, я попытался создать отдельный HTML-файл без использования шаблонов Thymeleaf и с использованием шрифта Google Bangla (Galada) в дополнение к Kalpurush.TTF. Galada можно импортировать с помощью Google Fonts API, тогда как Kalpursh.ttf нужно было загружать и импортировать из локального файла.

Он правильно отображается в Chrome и Edge. Вот фрагмент (он использует локальный файл, поэтому я не уверен, как он будет отображаться в SO). Я также прилагаю скриншот того, как он отображается в моем браузере. Вы можете сохранить HTML локально и попробовать сами. Просто замените @import на Kalpurush.TTF, чтобы указать путь к вашему локальному каталогу.

<!DOCTYPE html>
<html xmlns:th="http://www.thymeleaf.org">
<head>
    <meta charset="UTF-8" />
    <style>
        @import url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Galada&display=swap');
        @import url('file://d:/Giri/temp/so/kalpurush.ttf');

        .bengaliFont {
            font-family: 'Galada', cursive;
        }
        .bengaliFont2 {
            font-family: 'Kalpurush';
        }
    </style>
</head>

<body>
    <p class="bengaliFont"><span>Galada font:&nbsp;</span>মোট উপার্জন</p>

    <p class="bengaliFont2"><span>Kalpurush font:&nbsp;</span>মোট উপার্জন</p>
</body>
</html>

Вот скриншот моего браузера, отображающего этот HTML-файл локально.

Это указывает на отсутствие проблем с файлами шрифтов.

Вы можете взять автономный html-файл и запустить его через FlyingSaucer, чтобы сгенерировать PDF-файл и посмотреть, решит ли он проблему, а затем перейти оттуда.

Источник
Другие вопросы по тегам