Добавить столбцы в таблицу данных ILIAS на странице управления пользователями
В администрировании ILIAS мне нужно добавить дополнительные столбцы в таблицу данных учетных записей пользователей на экране управления пользователями.
Я обновил файл "class.ilObjUser.php" и добавил новые поля, затем обновил базу данных ilias, но на экране "Управление пользователями" я не вижу вновь добавленных полей.
мне нужно снова собрать код ilias? мне не хватает чего-то для обновления в дополнение к вышеупомянутому файлу и базе данных ilias? 