LibreOffice Writer превращает двойные пробелы в неразрывные и разрывающиеся пробелы
Я использую LibreOffice впервые, версия 6.4.0.3 на 64-битной Windows10. LibreOffice Writer (LOW), похоже, уделяет особое внимание двойным пробелам, которые вставляются в документ. Он преобразует первое пространство в неразрывное пространство и оставляет второе пространство как обычно. Отдельные пробелы тоже не трогают.
Исходный файл представляет собой обычный текст, отредактированный в vim. Если я заменю все двойные пробелы тройными, то при вставке в LOW никакие пробелы не будут преобразованы в неразрывные. Когда я снова меняю тройные пространства на двойные, я снова наблюдаю вышеупомянутое преобразование двойных пространств.
Я никогда раньше не видел такого преобразования при вставке из любого файла (текста, среды разработки кода или текстовых процессоров) в любой другой файл, поэтому я могу только предположить, что это НИЗКОЕ поведение является преднамеренным.
(1) Какова логика этого преобразования?
(2) Есть ли способ отключить его?