Меню Nav смещается вправо, когда отображается модальное всплывающее окно начальной загрузки

Question

Когда модальное всплывающее окно, правая прокрутка исчезла, основной контекст не двигался - это нормально, но навигационное меню смещается вправо, заполняя пространство прокрутки. Затем, когда я закрываюсь, появляется всплывающая прокрутка и меню смещается назад. Есть идеи, как предотвратить смещение меню? Использование Bootstrap v3.3.1

Вот так выглядит мое меню:

    <div class="navbar-header">
        <button type="button" class="navbar-toggle" data-toggle="collapse" data-target=".navbar-collapse">
            <span class="icon-bar"></span>
            <span class="icon-bar"></span>
            <span class="icon-bar"></span>
        </button>
        <a class="navbar-brand" href="/" id="navbar-brand">MySite</a>                
    </div>
    <div class="navbar-collapse collapse">
        <ul class="nav navbar-nav">
            <li class="home">
                <a href="/" class="btn_main"><i class="fa fa-home" title="home"></i></a>
            </li>               
            <li><a href="/contact">About</a></li>
        </ul>
            <ul class="nav navbar-nav navbar-right">

        <li><a href="/account/login" id="loginLink">Login</a></li>
    </ul>

    </div>

</div>

вот мое модальное всплывающее окно:

<div class="modal-dialog">
    <div class="modal-content">
        <div class="modal-header">
            <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close"><span aria-hidden="true">×</span></button>
            <h4 class="modal-title" id="exampleModalLabel">Title</h4>
        </div>
        <div class="modal-body">
            <form name="form-contact" id="form-contact" class="form-validation">

                <div class="form-group">                        
                    <input type="email" class="form-control" placeholder="Enter your email" ng-model="contact.email" required="">
                </div>
                <div class="form-group hide">
                    <textarea class="form-control" rows="6" placeholder="Type your message"></textarea>
                </div>
                <input type="submit" id="submit-form" class="hidden">
            </form>                                
        </div>
        <div class="modal-footer">

            <label for="submit-form" class="btn btn-warning font-bold">Click!</label>
        </div>
    </div>
</div>

ОБНОВЛЕНИЕ Я только что нашел исправление здесь https://github.com/twbs/bootstrap/issues/14040

.modal-open .navbar-fixed-top,
.modal-open .navbar-fixed-bottom {
padding-right: 17px;
}

Означает ли это, что это ошибка в начальной загрузке?

ОБНОВЛЕНИЕ 2 Вышеуказанное поведение применяется ко всем последним браузерам на основе WebKit, но только что проверил IE 12 и там вся страница смещается вправо, когда появляется модальное.