Rancher v2: Как смонтировать мой файл logstash.conf в контейнер logstash

Я развернул контейнер logstash в rancher v2 и добавил том для размещения своих файлов журналов с помощью пользовательского интерфейса rancher (нажав: "Рабочие нагрузки -> раздел" Тома "-> кнопка добавления тома" (выбирая: привязать каталог из узла)) и работает отлично:

Я выполнил те же самые шаги, чтобы смонтировать файл logstash.conf в контейнер logstash, например:

но это не работает, и журнал контейнера logstash дает: