Включение пользовательского интерфейса Browsersync в nginx

Question

Я использую Vagrant VM, чтобы воспроизвести мой рабочий сервер для локальной веб-разработки.

Хост-машина работает под управлением Windows 10, а гость запускает Nginx 1.10 в Ubuntu 14.04 с VirtualBox в качестве поставщика.

Я хочу обслуживать файлы во время разработки с использованием Gulp и Browsersync. Вот моя конфигурация browsersync из задачи gulp serve:

browserSync.init({
  ui: {
    port: 3001
  },
  open: false,
  port: 3000,
  server: {
    baseDir: ['.tmp', 'app'],
    routes: {
      "/bower_components": "bower_components"
    }
  }
});

Мне удалось заставить его работать с этим:

map $http_upgrade $connection_upgrade {
  default upgrade;
  '' close;
}

server {

    server_name test.local.dev;

    location / {
      proxy_pass http://localhost:3000/;
    }

    location /ui/ {
      proxy_pass http://localhost:3001/;
    }

    # BrowserSync websocket
    location /browser-sync/socket.io/ {
      proxy_pass http://localhost:3000;
      proxy_http_version 1.1;
      proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
      proxy_set_header Connection "Upgrade";
    }

}

Конфигурация сокета, как показано здесь: Как заставить BrowserSync работать с прокси-сервером nginx?

Сайт, перезагрузки и браузерная синхронизация работает отлично. Но пользовательский интерфейс не может найти необходимые файлы.

GET http://test.local.dev/js/vendor/socket.js 
GET http://test.local.dev/js/app.min.js 
GET http://test.local.dev/js/pages-config.js 
GET http://test.local.dev/lib/client-js.js 
GET http://test.local.dev/js/vendor/socket.js 
GET http://test.local.dev/js/app.min.js 
GET http://test.local.dev/js/pages-config.js 
GET http://test.local.dev/lib/client-js.js 404 (Not Found)

Как я могу настроить маршруты для этих запросов в конфигурации Browsersync? Если это невозможно, есть ли способ заставить это работать?