Пытаясь заставить JFrog Artifactory прокси репо Debian

Question

Я пытаюсь настроить удаленное репо JFrog Artifactory, которое подключается к этому репо:

http://repo.artik.cloud/artik/bin/pub/artik-platform/ubuntu/artik710

Нажатие на кнопку TEST показывает мне forbidden 403

вероятно, потому что мне нужно сделать это:

https://developer.artik.io/documentation/api/usage.html

Любая идея, как я могу сделать это на Artifactory?