Есть ли лучший способ встроить диаграммы Google Trends в HTML-объект?

Question

Я хотел бы встроить диаграмму трендов Google в сообщение в блоге (кстати, мы используем Kirby в качестве системы управления контентом).

Допустим, это график (который, я думаю, сам по себе интересен):

https://trends.google.de/trends/explore?date=all&q=Stackru

Следуя документации, я могу использовать этот изящный маленький скрипт, который Google предоставляет для встраивания графика:

<script type="text/javascript" src="https://ssl.gstatic.com/trends_nrtr/1709_RC01/embed_loader.js"></script>
  <script type="text/javascript">
    trends.embed.renderExploreWidget("TIMESERIES", {"comparisonItem":[{"keyword":"Stackru","geo":"","time":"2004-01-01 2019-02-13"}],"category":0,"property":""}, {"exploreQuery":"date=all&q=Stackru","guestPath":"https://trends.google.de:443/trends/embed/"});
  </script>

Проблема: это постоянство не удается. Проверка журнала показывает, что Google возвращает 429 Error, Кроме того, во многих браузерах есть скрипты блога (и для хорошей меры тоже).

Я хотел бы вставить диаграмму как iframe - это возможно? Или есть другой и лучший способ, чем предлагает Google?