HTML электронные письма - выравнивание текста по центру

Question

Я пытаюсь выровнять текст в моей скрипке JS по вертикали, чтобы он был посередине изображения.

Я хочу использовать таблицы, чтобы я мог контролировать, где они выравниваются, когда они складываются.

Я знаю, что это возможно, если таблицы были TD

Есть идеи?

https://jsfiddle.net/xfswnf2n/1/

<table width="600" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
  <tr>
    <td valign="middle" width="400" style="vertically-align:middle;">
      <table align="left" width="190" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display: table-cell">
        <tr>
          <td valign="top" style="vertical-align:top;">ello</td>
        </tr>
      </table>
      <table align="right" width="190" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" style="display: table-cell">
        <tr>
          <td><img src  alt=""></td>
        </tr>
      </table>
    </td>
  </tr>
</table>