Значение setenv не загружается штурвалом

Question

Я создаю yaml файлы для kubernetes я могу развернуть без каких-либо проблем. мое приложение работает отлично. Однако, когда я перевожу это в helm У меня проблема:(

то, что я сделал, после запуска приложения с файлами yaml в K8s и helm, я запускаю команду ниже

kubectl get deployment --namespace ds-svc-cas -o yaml

и я могу видеть с рулем это не загружает value параметры env и я не понимаю почему??

от k8s:

 template:
  metadata:
    creationTimestamp: null
    labels:
      app: ds-cas
      env: beta
  spec:
    containers:
    - env:
      - name: JAVA_APP_CONFIGS
        value: /apps/ds-cas-webapp/context
      - name: JAVA_EXTRA_PARAMS
        value: -Djava.security.auth.login.config=./config/jaas.config -agentlib:jdwp=transport=dt_socket,server=y,suspend=n,address=6402
      image: docker-all.attanea.net/library/ds-mg-cas:latest

для руля:

  template:
      metadata:
        creationTimestamp: null
        labels:
          app: ds-cas
      spec:
        containers:
        - env:
          - name: JAVA_APP_CONFIGS
          - name: JAVA_EXTRA_PARAMS
          image: docker-all.attanea.net/library/ds-mg-cas:latest

** конфигурационные файлы k8s & и helm **

https://gist.github.com/zyriuse75/7ca729367ab7c8852a0293e1c59447e6