Как показать вспомогательный текст с простым JS

Question

Я использую дизайн материалов MDC, CSS и сырой JavaScript. Для материала дизайн материал.

Это мой код. При нажатии кнопки я хочу проверить имя пользователя на сервере, а когда сервер отправляет ответ, [неверно] вспомогательный текст показывает "Неверное имя пользователя"

Здесь основная проблема - показ вспомогательного текста нажатием кнопки.