Изменить фон OptionsMenu и динамически добавлять / удалять опции

Я использовал решение, данное в посте, как это для изменения фона моего OptionsMenu (более мин. API 7). Но сейчас у меня проблема. Если после этого я динамически добавляю или удаляю опцию, новая опция имеет правильный цвет, но фон существующих опций сбрасывается на цвет ОС по умолчанию.

Можно ли этого избежать?