Почему в справочных страницах PuTTYcyg отображается вместо дефиса?

Question

Я использовал PuTTYcyg в качестве терминала Cygwin, но он неправильно отображает штрихи на страницах справочника. Например, вершина man gcc похоже

 GCC(1)                                GNU                               GCC(1)

НАЗВАНИЕ
       gcc - проект GNU C и C++ компилятор

СИНТАКСИС
       gcc [âc|âS|âE] [âstd= стандарт]
           [âg] [âpg] [âOlevel]
           ['Предупреждать...] [âpedantic]
           [âIdir...] [âLdir...]
           [âDmacro [= defn]...] [âUmacro]
           [âfoption...] [âmmachineâoption...]
           [âo outfile] infile... 

Смена шрифтов не помогает. Как я могу это исправить?

Answer 1

1. Когда запущен PuTTYcyg, щелкните правой кнопкой мыши значок в левом верхнем углу и выберите "Изменить настройки..."
2. На панели "Категория" в разделе "Окно" выберите "Перевод".
3. Измените предполагаемый набор символов на UTF-8, как показано на рисунке ниже:

Не забудьте сохранить новые настройки в качестве настроек по умолчанию на странице сеанса. Нажмите Применить и наслаждайтесь!