Как пометить строку, если ее нет в списке

Question

Я заинтересован в использовании Emacs (или аналогичного) для переписывания документов на простом английском / специальном английском (два подмножества английского языка, которые ограничиваются простыми словами и грамматикой).

В идеале, когда я печатаю, строка, которая не входит ни в один из определенных наборов, будет как-то помечена.

Я могу сделать это легко для любой конкретной строки или целого документа, когда я закончу, но как я могу автоматизировать это так, чтобы текст постоянно проверялся, и я мог вносить изменения на лету? Я могу добавить словарь, содержащий слова aspell конфиг, но он заменит текущий English толковый словарь.

Answer 1

Если вы можете использовать Windows, я бы предложил Notepad++ для этого. Вы можете создать свою собственную подсветку синтаксиса и прогнозирование. Любые слова, используемые в списке (или аналогичной структуре), могут иметь функцию упреждающего просмотра / автозаполнения, и любые слова, не входящие в этот список, могут быть помечены красным подчеркиванием или чем-то, что вы определили.