Как мне включить мои пользовательские файлы ресурсов и получить доступ к ним через API Windows?
Вы можете найти некоторую информацию о ресурсах здесь.