Удаление цитаты из "списка рисунков" в DocBook

Question

Я пишу какой-то документ в DocBook, и у меня есть некоторые фотографии в документе, например:

<figure id="obr3"><title>Logitná transformácia <xref linkend="id8"/></title>           
    <para>
        <mediaobject>
            <imageobject align = "center" >
                <imagedata fileref='obr3.png' format='PNG'/>
            </imageobject>
        </mediaobject>
    </para>                   
</figure>

В этом нет ничего странного, но, как видите, в заголовке изображения есть ссылка. И моя проблема в том, что в списке литературы есть не только название текущего изображения, но и вся его цитата, например:

Язык словацкий (<book lang='sk'>) как вы видете. Я хочу не отображать красную область - только заголовок изображения без цитирования.

За любую помощь заранее спасибо.

Answer 1

Почему бы не использовать цитату вместо внешней ссылки?

<figure id="obr3"><title>Logitná transformácia <citation>8</citation></title>
  <para>
    <mediaobject>
      <imageobject align = "center" >
        <imagedata fileref='obr3.png' format='PNG'/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </para>             
</figure>

а затем сокращенно в библиографии

<bibliography>
  <title>Zoznam použitej literatúry</title>
    <bibliomixed>
      <abbrev>8</abbrev>
      <!--Citation details-->
    </bibliomixed>

http://www.docbook.org/tdg/en/html/xref.html

http://www.docbook.org/tdg/en/html/citation.html

http://www.docbook.org/tdg/en/html/abbrev.html