Автотест, рычание и учебник по Ruby on Rails 3

Question

Я бегу по учебнику по Ruby on Rails 3 и испытываю трудности с автотестом. Многие из них были обработаны, но решения, кажется, только поднимают последующие проблемы.

В настоящее время я нахожусь на странице 96 учебника (если это помогает). Каждый предыдущий работает, но при вводе

$ автотест

Это то, что я получаю обратно:

/Users/user/.rvm/rubies/ruby-1.9.2-p290/bin/ruby -rrubygems -S /Users/user/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@rails3tutorial2/gems/rspec-core-2.6.4/bin/rspec --tty '/Users/user/rails_projects/sample_app/spec/controllers/pages_controller_spec.rb'

Finished in 0.07129 seconds

2 examples, 0 failures

2011-12-06 16:22:58.293 growlnotify-1.1.5[60480:903] could not find local GrowlApplicationBridgePathway, falling back to NSDNC

Это довольно близко к тому, что должно выйти, кроме последней строки:

2011-12-06 16:22:58.293 growlnotify-1.1.5[60480:903] could not find local GrowlApplicationBridgePathway, falling back to NSDNC

Кажется, проблема с Growl, но не могу ее исправить. Переустанавливал рычание, переустанавливал rspec, безрезультатно.

Мой Gemfile выглядит следующим образом

source 'http://rubygems.org'

gem 'rails', '3.0.9'

gem 'sqlite3-ruby', '1.3.2', :require => 'sqlite3'

group :development do
    gem 'rspec-rails', '2.6.1'
end

group :test do
    gem 'rspec', '2.6.0'
    gem 'webrat', '0.7.1'
end

Любая помощь или направление будет высоко ценится.