Как избежать двойных скобок в синтаксисе уценки Hyde
При использовании статического генератора веб-страниц Hyde у меня есть код Python с двойными скобками
{% syntax %}
var[["some-string"]] = foo
{% endsyntax %}
Это делает странным, потому что [["foo"]] это специальная уценка Hyde.
Нормальное экранирование (например, с использованием экранирующих символов HTML) не выполняется, потому что мы находимся внутри синтаксического блока.
Как экранировать символы в блоке синтаксиса Hyde?