Что делает это утверждение R?

Question

Я изучаю R, и я скачал кусок кода для чтения, и я нашел следующие строки, которые я не понимаю:

po_filtrado <-
    data.table::rbindlist(all) %>%
    .[, max_order := max(order), .(name, surname)] %>%
    .[order == max_order, .(name, surname, campaign= to_node)]

Если я не ошибаюсь, значение <- это присвоить значение переменной. С другой стороны %>% это как вызвать функцию, но в этом случае какая функция вызывает? [, max_order := max(order), .(name, surname)] это не функция.

Наконец-то я не недооцениваю использование . а также , без предыдущих значений.

Кто-нибудь может объяснить мне значение этого утверждения?