Изменить язык контекстного меню RabbitVCS

Question

Как я могу изменить язык контекстного меню RabbitVCS на английский? (мой в настоящее время немецкий) Диалог настроек не имеет опции для этого.

В.config/rabbitvcs/settings.conf есть языковая опция, но установка ее в "en_US" не дает никакого эффекта.

(RabbitVCS 0.15.2 в Linux Mint 17.1)

Answer 1

Во-первых, зайдите в .config/rabbitvcs/settings.conf, чтобы подтвердить ваш язык. Мой был:

[general]
    language = en_US
    enable_attributes = True
    enable_emblems = True
    enable_recursive = True
    show_debug = False
(...)

Затем проверьте в /usr/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/, чтобы убедиться, что нет файла RabbitVCS. В моем случае я просто скопировал версию en_GB:

sudo cp /usr/share/locale/en_GB/LC_MESSAGES/RabbitVCS.mo /usr/share/locale/en_US/LC_MESSAGES/RabbitVCS.mo

Затем перезапустите nautilus с помощью:

nautilus -q

Надеюсь это поможет.

Answer 2

На странице настроек нет языковой опции, хотя теоретически можно заставить ее использовать английский, если вы захотите отредактировать некоторый код Python.

Чтобы сделать английский язык единственным языком, отредактируйте установленный файл /rabbitvcs/__ init __.py (должен быть где-то в вашей папке python / site-packages. В моем случае /usr/lib/python2.7/dist-packages/rabbitvcs) и в строке 42 добавить:

langs = ["en_US"]

или же

langs = ["en_GB"]

который заменит автоматически настроенный язык.

Чтобы увидеть более подробную информацию, обратитесь к проблеме групп Google, связанной с