Создать язык на SRILM

Question

Теперь я хочу создать 3-граммовые модели. слово можно произносить разными способами, поэтому я хочу добавить неверное слово, исправить слово в LM, вот так

1.5051  CHE&3NE FOURCHU
-1.5051 CHE&3NE FOURCHU*,
-0.1072 CHE&3NE FOURCHU,
-1.5051 CHE&3NE LE
-0.7782 CHE&3NE* FOURCHU
-0.7782 CHE&3NE* FOURCHU,
-0.7782 CHE&3NE* SUR

CHE&3NE*, FOURCHU* слова, которые имеют неправильное произношение. Может ли кто-нибудь помочь мне сделать это в SRILM?

Answer 1

Создайте текст с фразами, которые вам нужны, по одной на строку, в текстовом редакторе или с помощью скрипта. Если вы хотите ввести ошибки случайно, вы можете написать скрипт на Python или другом языке сценариев.

CHE&3NE FOURCHU
CHE&3NE FOURCHU*,
CHE&3NE FOURCHU,
CHE&3NE LE
CHE&3NE* FOURCHU
CHE&3NE* FOURCHU,
CHE&3NE* SUR

Запустите тренировочную команду

ngram-count -text your.txt -lm your.lm

Это создаст нужную вам модель языка