i18n множественное число с ruby ​​на рельсах 3.2

irb(main):023:0> article.impressions_count
=> 26

В статье показать вид у меня есть:

<%= t(".impressions", :impressions => @article.impressions_count) %>

Я хотел бы, чтобы множественное число с чем-то вроде этого на моем es.yml файл:

impressions:
 one: "%{impressions} visualización"
 other: "%{impressions} visualizaciones"

Однако я получаю:

{:one=>"%{impressions} visualización", :other=>"%{impressions} visualizaciones"}

Как я могу сделать множественное число атрибутом статьи impressionions_count?

Спасибо!

1 ответ

Решение

Вместо этого: показы, проход: считать ключом

<%= t(".impressions", count: @article.impressions_count) %>

one: "%{count} visualización"
other: "%{count} visualizaciones"
Другие вопросы по тегам