pypi: регистрация модифицированной версии пакета python

Question

Я пытаюсь зарегистрировать модифицированную версию пакета python, который уже существует в pypi и называется cutadapt.

Любые предложения о том, как это сделать? Я решил дать пакету другое имя в минимальном количестве необходимых мест, а затем отправить измененный пакет с измененным кодом. Код прибывает из вилки, которую я сделал из оригинальной упаковки.

Я редактировал setup.py файл и изменил name пакета вроде так:

setup(
    name = 'new_name',
[...]
    packages = ['orig_name',orig_name.scripts'],
    scripts = ['bin/orig_name'],

Я не изменил имя в packages и scripts раздел, так как имя этих файлов остается прежним, даже если код изменен.

Я пытался зарегистрировать этот пакет, но получил Invalid header format из этой команды:

python setup.py register -r pypitest
running register
running check
Registering cutadapt_brc to https://testpypi.python.org/pypi
Server response (503): Invalid header format

Но я предполагаю, что это может быть ошибкой аутентификации, а не из-за измененного именования, которое я пытаюсь достичь. Есть идеи что не так?