Календарь Python: названия дней / месяцев в определенной локали

Я играю с модулем календаря Python, который находится в стандартной библиотеке. В основном мне нужен список всех дней месяца, например:

>>> import calendar
>>> calobject = calendar.monthcalendar(2012, 10)
>>> print calobject
[[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7], [8, 9, 10, 11, 12, 13, 14], [15, 16, 17, 18, 19, 20, 21], [22, 23, 24, 25, 26, 27, 28], [29, 30, 31, 0, 0, 0, 0]]

Теперь мне также нужны названия месяцев и дней в конкретной локали. Я не нашел способ получить это от calobject сам - но я смог получить их так:

>>> import calendar
>>> calobject = calendar.LocaleTextCalendar(calendar.MONDAY, 'de_DE')
>>> calobject.formatmonth(2012, 10)
'    Oktober 2012\nMo Di Mi Do Fr Sa So\n 1  2  3  4  5  6  7\n 8  9 10 11 12 13 14\n15 16 17 18 19 20 21\n22 23 24 25 26 27 28\n29 30 31\n'

Так Oktober это de_DE название на октябрь. Хорошо. Информация должна быть там. Мне интересно, могу ли я как-то получить доступ к названию этого месяца на простом calendar объект вместо calendar.LocaleTextCalendar объект. Первый пример (со списком) - это действительно то, что мне нужно, и мне не нравится идея создать два объекта календаря, чтобы получить локализованные имена.

У кого-нибудь есть умная идея?

Источник

3 ответа

Решение

Это из исходного кода calendar модуль:

def formatmonthname(self, theyear, themonth, width, withyear=True):
    with TimeEncoding(self.locale) as encoding:
        s = month_name[themonth]
        if encoding is not None:
            s = s.decode(encoding)
        if withyear:
            s = "%s %r" % (s, theyear)
        return s.center(width)

TimeEncoding а также month_name можно импортировать из calendar модуль. Это дает следующий метод:

from calendar import TimeEncoding, month_name

def get_month_name(month_no, locale):
    with TimeEncoding(locale) as encoding:
        s = month_name[month_no]
        if encoding is not None:
            s = s.decode(encoding)
        return s

print get_month_name(3, "nb_NO.UTF-8")

Для меня шаг декодирования не нужен, просто печать month_name[3] в TimeEncoding контекст печатает "Марс", что в переводе с норвежского означает "марш".

Для будней есть аналогичный метод, использующий day_name а также day_abbr dicts:

from calendar import TimeEncoding, day_name, day_abbr

def get_day_name(day_no, locale, short=False):
    with TimeEncoding(locale) as encoding:
        if short:
            s = day_abbr[day_no]
        else:
            s = day_name[day_no]
        if encoding is not None:
            s = s.decode(encoding)
        return s
Источник

Ха! Найден простой способ получить локализованные названия дней / месяцев:

>>> import locale
>>> locale.setlocale(locale.LC_ALL, 'de_DE')
'de_DE'
>>> import calendar
>>> calendar.month_name[10]
'Oktober'
>>> calendar.day_name[1]
'Dienstag'
Источник

Вот часть месяца ответа Лаурица, обновленная для Python 3:

from calendar import month_name, different_locale
def get_month_name(month_no, locale):
    with different_locale(locale):
        return month_name[month_no])
Источник
Другие вопросы по тегам