Объединить несколько окон в одном

В данный момент я работаю над проектом, который работает с двумя разными окнами (приложения C# и C++). Я хотел бы знать, если кто-нибудь знает способ присоединиться и сохранить изменение размера в другом с Java, например. Есть ли приложение-интегратор для этого? Можно ли сделать это самостоятельно с помощью JFrame?

Большое спасибо.