Соединение JDBC с SAP/Sybase IQ при сбое конфигурации главный-подчиненный

Question

Я пытаюсь подключиться к базе данных SAP/Sybase IQ, работающей в конфигурации главный-подчиненный. Соединение работает успешно, когда я подключаюсь к мастеру. Однако для подчиненных я могу подключиться только тогда, когда пользователю, которого я использую, назначены полные права администратора (или SERVER OPERATOR, в терминах Sybase); без этого я получаю ошибку "Ошибка входа". Я убедился, что имя пользователя и пароль верны и, на самом деле, они хорошо работают на мастере.

У меня нет возможности подключиться к мастеру, и я не могу получить полные права администратора на долгосрочной основе. Есть ли что-нибудь, что я могу сделать, чтобы мой код JDBC работал с ведомыми в этой конфигурации главный-подчиненный? Ниже приведен мой код Java JDBC, который является довольно стандартным.

import java.sql.*;

public class SybaseJDBCConnector {
   static final String JDBC_DRIVER = "com.sybase.jdbc4.jdbc.SybDriver";  
   static final String DB_URL = "jdbc:sybase:Tds:host:port/dbname";

   static final String USER = "username";
   static final String PASS = "password";

   public static void main(String[] args) {
   Connection conn = null;
   Statement stmt = null;
   try{
      Class.forName(JDBC_DRIVER);

      System.out.println("Connecting to database...");
      conn = DriverManager.getConnection(DB_URL,USER,PASS);
      System.out.println("Successfully connected");
      conn.close();
   }catch(SQLException se){
      se.printStackTrace();
   }catch(Exception e){
      e.printStackTrace();
   }finally{
      // do something
   }
 }
}

Answer 1

Добавление charset=eucgb в db url будет единственной проблемой. Пример: "jdbc:sybase:Tds:host:port/dbname? Charset=eucgb"