Проблема с Javascript и ISML-файлом

Question

Это код, который разработчик написал ранее, и он работает не так, как ожидалось. Проблема в том, что когда товара нет в наличии, пользователь может добавить товары в корзину. Ниже приведен код и не уверен, что этого достаточно. В любом случае, здесь вы идете.

function checkInventory($el) {
    var $qty = $el,
        qty = $qty.val(),
        $msg = $('.in-stock-msg');

    if ($msg.length > 0) {
        var inv = parseInt($msg.attr('data-inventory'), 10),
            inMessage = $msg.attr('data-in-message'),
            outMessage =  $msg.attr('data-out-message');
            
        if (qty > inv) {
            // NO MORE INVENTORY
            if ($msg.html() != outMessage) {
                // SET OUTMESSAGE
                $msg.html(outMessage);
                $('.qty-plus').css('visibility','hidden');
            }
            // SET VAL
            $qty.val(inv);
        } else {
            // INVENTORY OK
            if ($msg.html() != inMessage) {
                $msg.html(inMessage);
                $('.qty-plus').css('visibility','visible');
            }
        }
    }
}

<div class="availability-msg">
- <p class="${availabilityClass}" data-perpetual="${inventoryRecord != null && inventoryRecord.perpetual ? 1 : 0}" data-out-message="${Resource.msg('global.allnotavailable', 'locale', null)}" data-inventory="${(inventoryRecord != null && (inventoryRecord.stockLevel.available || inventoryRecord.perpetual)) ? inventoryRecord.getStockLevel().value : 0}"><isprint value="${availabilityMsg}" encoding="off"/></p>
+ <p class="${availabilityClass}" data-perpetual="${inventoryRecord != null && inventoryRecord.perpetual ? 1 : 0}" data-in-message="<isprint value="${availabilityMsg}" encoding="off"/>" data-out-message="${Resource.msg('global.allnotavailable', 'locale', null)}" data-inventory="${(inventoryRecord != null && (inventoryRecord.stockLevel.available || inventoryRecord.perpetual)) ? inventoryRecord.getStockLevel().value : 0}"><isprint value="${availabilityMsg}" encoding="off"/></p>
  <isif condition="${inStockDateMsg}"><p class="in-stock-date-msg">${inStockDateMsg}</p></isif>
Add a comment to this line
 </div>