Каков максимально допустимый размер span.status.message?
Экспериментируя с v2 batchWrite API, я смог написать сообщения о состоянии размером до 5 КБ. Гугл навязывает максимум? Все остальные поля трассировки, похоже, очень сильно ограничены 128B/256B.