zabbix_server не может получить данные UnixODBC

Question

ODBC работал хорошо, но элемент odbc zabbix_server больше не может получать данные.

[root@SqlRun ~]# isql -v zabbix
+---------------------------------------+
| Connected!                            |
|                                       |
| sql-statement                         |
| help [tablename]                      |
| quit                                  |
|                                       |
+---------------------------------------+
SQL> quit;

и с odbc скомпилировано:

./configure --prefix=/opt/zabbix --enable-server --enable-agent --enable-proxy --enable-ipv6 --enable-java -with-mysql -with-libcurl -with-libxml2 -with-unixodbc -with-openipmi -with-openssl -with-ldap -with-net-snmp -with-ssh2

введите описание изображения здесь кто-нибудь встречал это? спасибо заранее.