Как избежать двойных двоеточий в комментарии RDoc?

Question

У меня есть метод, который выглядит так:

##
# Opens a file.
#
# Raises:
# +ArgumentError+:: On invalid encoding.
# +Errno::ENOENT+:: On invalid file path.
#

К сожалению, двойные двоеточия в Errno::ENOENT интерпретируется как двойные двоеточия помеченного списка, и комментарий выглядит так, используя sdoc:

Есть ли способ избежать двойных двоеточий? Я старался +Errno\:\:ENOENT+:: с одинаковыми результатами.