Как изменить значения в фасете на одно и то же в Google Refine?

Question

Я пытаюсь очистить эти данные: https://dl.dropbox.com/u/820037/local_council_election_data_w_occupation.gz

Это все кандидаты на выборы в местные советы в Финляндии. В графе "Амматти" указана профессия кандидата.

Я хочу найти всех студентов, но проблема в том, что они могут быть "опискелия" (студент) или "илиописто-опискелия" (студент университета) и тому подобное.

Я щелкнул заголовок столбца "Ammatti" и отфильтровал его с помощью "описскелия", затем я создал "текстовый фасет" из меню в заголовке столбца.

Это дает мне следующий аспект:

• AGROL. Опискелия АМК 1
• агрологиопискелия 9
• агрономиопискелия 1

...и так далее.

Я хотел бы изменить значение "Ammatti" (профессия) на "opiskelija" (студент) в каждом из этих случаев.

Чтобы сделать вещи немного сложнее, в фасете есть также несколько профессий (зрелые студенты и административный персонал), я не хочу переходить на "описание":

• aikuisopiskelija 10
• opiskelijakunnan hallituksen varapuheenjohtaja 1
• opiskelijapalvelun päällikkö 1
• opiskelijapalvelupäällikkö 1

Я сделал это вручную, просматривая весь список в фасете и меняя профессии один за другим.

Я полагаю, есть лучший способ сделать это, но кто-то может сказать мне, как я должен был это сделать?

Answer 1

Используя опцию "включить" в фасете, выберите все строки, которые вы хотите преобразовать из столбца "Ammatti". Затем для этого столбца вызовите функцию Transform и замените "value" на "opiskelija"

Это заменит все значение, которое вы выбрали "opiskelija".

Надеюсь, что эта помощь (и это не слишком поздно).