Как использовать музыкальный шрифт Bravura Text?

Я пытаюсь использовать музыкальный шрифт Open Type под названием Bravura Text. Я хочу использовать этот шрифт в приложении, которое я сейчас разрабатываю.

Я провел небольшое исследование особенностей Bravura Text, и документация по шрифту указывает на то, что можно писать заметки и корректировать их вертикальное положение на посохе. Существуют специальные символы для поднятия / опускания нотной головки на посохе для обозначения разных тонов.

Я пытался использовать эти функции в текстовых приложениях, таких как Word 2013, Open Office Writer и Libre Office Writer. Но мне не удалось поднять / опустить головки. Все, что я вижу, - это блокнот на позиции по умолчанию, который является тоном B (на средней линии 5-строчного персонала).

Файл документации, bravura-text.md, говорит о том, как отрегулировать вертикальное положение:

Bravura Text использует лигатуры OpenType для изменения вертикального положения символов по умолчанию. В шрифтах OpenType лигатуры являются своего рода заменой глифа, где два или более глифа заменяются другим единственным глифом. Это обычно используется в текстовых шрифтах для создания элегантного внешнего вида для определенных комбинаций букв, таких как "fi" или "fl".

В тексте Bravura лигатуры используются для регулировки вертикального положения отдельных символов. Сначала вы вводите кодовую точку, соответствующую величине, на которую вы хотите изменить вертикальное положение, а затем вводите кодовую точку для самого символа. При условии, что приложение, которое вы используете, поддерживает лигатуры OpenType, вы должны увидеть, как символ появляется в нужном вертикальном положении.

Я обнаружил, что кодовые точки для символов вертикального позиционирования, упомянутые в документации, неверны, согласно ответу списка рассылки. Правильные кодовые точки: U+EB90–U+EB9F.

В моем примере я использую правильные кодовые точки, как указано в ответе списка рассылки. Я настроил Word 2013 для включения лигатур и ввел следующие кодовые точки: U + E014 U + EB9E U + E0A4

  • U + E014 ("staff5Lines") для отображения персонала на 5 линий
  • U+EB9E ("staffPosLower7") для понижения ноты на 7 полутонов.
  • U + E0A4 ("noteheadBlack") для отображения примечания на опущенной позиции персонала

Я думаю, что это то, что говорится в документации о вводе заметок с отрегулированными вертикальными позициями, но это не работает в моих текстовых приложениях. Все, что я вижу, - это блокнот на средней линии персонала, представляющий записку B.

Есть ли какой-нибудь эксперт по шрифту Open Type, который может помочь мне в использовании этого шрифта? Я что-то пропустил? Как правильно ввести эти лигатуры?

Я написал вопрос в их список рассылки, но пока не получил ответа.

Я пытался использовать шрифт в Firefox и Chrome, с включенными лигатурами, кернингом и некоторыми другими функциями OpenType. Вот краткий пример HTML:

<!DOCTYPE html >
<html lang="de">
<head>
<meta charset="UTF-8"/>
<style>
.opentype-on {
font-family: "Bravura Text";
font-size: 40pt;
font-weight: 300;
-webkit-text-size-adjust: 100%;
-webkit-font-smoothing: antialiased;
-moz-font-feature-settings: "liga" 1, "dlig" 1, "kern" 1, "salt" 1;
-ms-font-feature-settings: "liga", "dlig";
-webkit-font-feature-settings: "liga", "dlig";
-o-font-feature-settings: "liga", "dlig";
font-feature-settings: "kern", "liga", "dlig", "salt";
text-rendering: optimizelegibility;
}
</style>
</head>
<body>
<div class="opentype-on">
&#xE014;&#xEB9E;&#xE0A4;
</div>
</body>
</html>

Лигатурный символ для опускания блокнота все еще не работает. Другие шрифты, использующие лигатуры для "fi" или "ft", работают как положено.

Я не уверен, но действительно ли это должно быть так же просто, как набирать конкретные кодовые точки шрифта, чтобы повлиять на позицию следующего символа?

Есть ли эксперт по шрифту, который может подтвердить, что эта функция может работать в шрифте?

Источник

2 ответа

Я спросил Дэниэла Спредбери на дискуссионном форуме smufl, и он, наконец, ответил, что в otf-версии шрифта BravuraText произошла ошибка, которая фактически сломала таблицу лигатур.

Он сделал исправленную версию шрифта доступной в репозитории Steinberg Github:

https://github.com/steinbergmedia/bravura/raw/master/redist/otf/BravuraText.otf

Исправленная версия работает точно так, как описано.

Источник

Этот вопрос помечен как неотвеченный, потому что ни один из очень полезных людей, которые прокомментировали его, не сформулировал свои комментарии как ответы. Итак, я соберу их комментарии и некоторые другие замечания, и сформулирую это как ответ.

Важно понимать, что спецификация шрифта OpenType требует, чтобы шрифты работали вместе с " движком шейпинга", и чтобы и шрифт, и движок шейпинга следовали внешней архитектуре, специфичной для сценария. Посмотрите на длинный список "Разработка для конкретного сценария" в обзоре спецификаций Microsoft Opentype. Нельзя ожидать, что шрифт OpenType для данного сценария, следующего за заданной архитектурой, будет отброшен в приложение, которое не имеет движка формирования для того же сценария и архитектуры, и ожидает, что оно будет работать. Музыкальная нотация - это "сценарий" в этом смысле.

Нотация музыки - также сложная проблема двумерного расположения. Вы не можете ожидать, что программное обеспечение для верстки и формирования текста, не предназначенное для обработки музыкальной нотации, хорошо справится с этой задачей.

И, как Mike 'Pomax' Kamermans, "Word ужасен в OpenType. Это давняя жалоба среди типографов и наборщиков.…" Word - ужасный выбор для использования любого шрифта OpenType, но особенно для музыкальной нотации.

Чтобы ответить на конкретные вопросы:

Q: Должно ли это быть так же просто, как набирать конкретные кодовые точки шрифта, чтобы повлиять на позицию следующего символа?

A: Нет. Музыкальная нотация - сложная проблема с макетом. Вы должны проверить, используя систему разметки музыкальной нотации.

В: Есть ли эксперт по шрифту, который может подтвердить, что эта функция может работать со шрифтом?

О: Я сам не смотрел на шрифт Bravura, но могу подтвердить, что Bravura был разработан Дэниелом Спредбери, который является создателем SMuFL, архитектуры, которая выполняет роль "специфической для сценария внешней архитектуры", упомянутой выше. Я также могу подтвердить, что кто-то адаптировал Bravura для работы с редактором нотаций Sibelius. Вы можете ожидать, что этот шрифт будет работать при правильном использовании в правильной среде.

Источник
Другие вопросы по тегам