Унифицированный NSToolBar/Titlebar с иконками и надписями?

Question

Наш дизайнер хочет иметь единую панель инструментов / заголовок (например, что используют Safari, XCode и др.), Но хочет, чтобы над значками были надписи. У меня режим отображения на моем NSToolbar установлен в IconAndLabel но я все еще получаю значки... если я делю отдельные заголовки и панели инструментов, появляются ярлыки.

Я не нашел ничего в документе или даже с помощью поиска в Google, который предполагает, что вы вынуждены переходить в режим просмотра только значков, но, похоже, это так. Какой лучший способ получить ярлыки на этих кнопках? Я хочу не добавлять метки в мои графические ресурсы, так как это усложнит локализацию, поэтому, если это единственный выбор, мне придется делать это программно, используя локализованную строку.

Answer 1

Насколько я знаю, нет никакой возможности иметь как новую унифицированную панель инструментов, так и ярлыки. Возможно, вы могли бы поставить панель под панелью инструментов, которая содержит метки, идеально выровненные по изображениям.

Но вам действительно нужны этикетки? Apple пытается избавиться от них с помощью нового дизайна панели инструментов. Постарайтесь сделать ваши иконки как можно более понятными. Не забывайте, что для заголовков кнопок доступны подсказки.