Интернационализируйте целевую страну для SEO, используя языковой путь

Question

В настоящее время у меня есть сайт, работающий под немецким доменом.de (www.mysite.de)
Я добавляю поддержку интернационализации для английского и французского языков.

I18n будет обрабатываться другой структурой URL для целей SEO
www.mysite.de/en будет обрабатывать английский связанный контент
www.mysite.de/fr будет обрабатывать французский контент, и так далее

Мой первый вопрос: если с точки зрения SEO я должен переместить связанный с немецким языком контент также по своему собственному пути (www.mysite.de/de)?
Если это так, то я должен сделать 301 постоянное перенаправление на www.mysite.de/de когда кто-то приходит к www.mysite.de,

В сети я вижу разные примеры.
apple.com например обрабатывает трафик США и apple.com/fr французский например.
spotify.com имеет временный редирект 302, который перенаправляет вас на сайт определенного языка, например spotify.com/us для нас

Я знаю, что Google позволяет вам каким-то образом указывать языковую цель, связанную с определенным URL-адресом на вашем сайте с помощью так называемой "геотаргетинга в поисковой консоли". Это разрешено только для доменов рДВУ, поэтому я не могу сделать это с моими доменами, так как он использует определенный немецкий домен страны (.de).

Мне интересно, есть ли что-то, что мне нужно настроить на стороне Google с помощью инструмента для веб-мастеров, или если метатега hreflang будет достаточно, чтобы указать, что, например, все страницы в каталоге /fr предназначены для поиска по французскому языку

Answer 1

Правильная реализация hreflang достаточно в вашем случае.

Мой первый вопрос заключается в том, стоит ли с точки зрения SEO перевести связанный с немецким языком контент по собственному пути (www.mysite.de/de)?

Не обязательно. Это вопрос установления правильных путей в hreflangs.

Мне интересно, есть ли что-то, что мне нужно настроить на стороне Google с помощью инструмента для веб-мастеров

Просто убедитесь, что вы не настраиваете свой сайт только для немецкой аудитории, оставьте его для международного.