Как преобразовать персидские и арабские числа внутри строки в английский, используя JavaScript?

Как я могу преобразовать персидские / арабские числа в английские числа с помощью простой функции?

arabicNumbers = ["١", "٢", "٣", "٤", "٥", "٦", "٧", "٨", "٩", "٠"]
persianNumbers = ["۱", "۲", "۳", "۴", "۵", "۶", "۷", "۸", "۹", "۰"]

Это та же схема, но кодовые страницы разные.

18 ответов

Решение

Используйте эту простую функцию для преобразования вашей строки

var
persianNumbers = [/۰/g, /۱/g, /۲/g, /۳/g, /۴/g, /۵/g, /۶/g, /۷/g, /۸/g, /۹/g],
arabicNumbers  = [/٠/g, /١/g, /٢/g, /٣/g, /٤/g, /٥/g, /٦/g, /٧/g, /٨/g, /٩/g],
fixNumbers = function (str)
{
  if(typeof str === 'string')
  {
    for(var i=0; i<10; i++)
    {
      str = str.replace(persianNumbers[i], i).replace(arabicNumbers[i], i);
    }
  }
  return str;
};

Будьте осторожны, в этом коде кодовая страница персидских чисел отличается от арабских чисел.

пример

var mystr = 'Sample text ۱۱۱۵۱ and ٢٨٢٢';
mystr = fixNumbers(mystr);

Refrence

Один список всех 6 возможных переводов между английскими, арабскими и персидскими цифрами.

const e2p = s => s.replace(/\d/g, d => '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'[d])
const e2a = s => s.replace(/\d/g, d => '٠١٢٣٤٥٦٧٨٩'[d])

const p2e = s => s.replace(/[۰-۹]/g, d => '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'.indexOf(d))
const a2e = s => s.replace(/[٠-٩]/g, d => '٠١٢٣٤٥٦٧٨٩'.indexOf(d))

const p2a = s => s.replace(/[۰-۹]/g, d => '٠١٢٣٤٥٦٧٨٩'['۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'.indexOf(d)])
const a2p = s => s.replace(/[٠-٩]/g, d => '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'['٠١٢٣٤٥٦٧٨٩'.indexOf(d)])

e2p("asdf1234") // asdf۱۲۳۴
e2a("asdf1234") // asdf١٢٣٤
p2e("asdf۱۲۳۴") // asdf1234
a2e("asdf١٢٣٤") // asdf1234
p2a("asdf۱۲۳۴") // asdf١٢٣٤
a2p("asdf١٢٣٤") // asdf۱۲۳۴

Объяснение:

  • (s => f(s))(x) - это лямбда-функция, которая выполняется немедленно и будет равна f(x)
  • s.replace(pattern, function) ищет совпадения с шаблоном в s, для каждого совпадения m он заменяет m на function(m) в строке.
  • /\d/g это шаблон регулярного выражения, \d означает цифру на английском языке, gозначает глобальный. Если вы не укажетеg он будет соответствовать только первому вхождению, иначе он будет соответствовать всем вхождениям.
  • В этом случае для каждой английской цифры d в строке эта цифра будет заменена на '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'[d] таким образом, 3 будет заменен третьим индексом в этом списке ('۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹') что есть '۳'
  • /[۰-۹]/g является эквивалентным регулярным выражением для персидских цифр, на этот раз мы не можем использовать тот же метод, прежде чем мы воспользовались тем фактом, что javascript динамически типизирован и что d автоматически преобразуется из строки (соответствие регулярного выражения) в число (индекс массива) (ты можешь сделать '1234'['1'] в javascript, который совпадает с '1234'[1])
  • но на этот раз мы не можем этого сделать, потому что '1234'['۱']является недействительным. поэтому мы используем трюк и используемindexOf которая является функцией, которая сообщает нам индекс элемента в массиве (здесь символ в строке), поэтому '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'.indexOf(۳) даст нам 3 потому как '۳' это третий индекс в строке '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'

Это простой способ сделать это:

function toEnglishDigits(string) {

    // convert persian digits [۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹]
    var e = '۰'.charCodeAt(0);
    string = string.replace(/[۰-۹]/g, function(t) {
        return t.charCodeAt(0) - e;
    });

    // convert arabic indic digits [٠١٢٣٤٥٦٧٨٩]
    e = '٠'.charCodeAt(0);
    string = string.replace(/[٠-٩]/g, function(t) {
        return t.charCodeAt(0) - e;
    });
    return string;
}

пример:

alert(toEnglishDigits("abc[0123456789][٠١٢٣٤٥٦٧٨٩][۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹]"));
// expected result => abc[0123456789][0123456789][0123456789]

Самая высокопроизводительная (быстрая и точная) функция, которая может поддерживать как персидские, так и арабские цифры (цифровые символы Unicode):

Как это работает

Сначала с помощью replace() + набора символов RegEx в диапазоне арабских цифр Unicode U+0660 - U+0669 = ٠ ... ۹и персидская цифра Unicode U+06F0 - U+06F9 = ۰ ... ۹он обнаружит любой символ строки, который соответствует ему.

Затем, поскольку основные латинские цифры (ASCII) имеют одинаковые концы в Unicode U+003 - U+003 = 0 - 9, Так что если мы удалим их разницу в базе, конец может быть одинаковым.
Для этого мы можем использовать операцию побитового И (&amp;amp;) между их Char-кодом, используя charCodeAt() , чтобы осталась одна и та же часть.

Объяснять:

      // x86 (Base 10) --> Binary (Base 2)

'٤'.charCodeAt(0);   // 1636 (Base 10)
'۴'.charCodeAt(0);   // 1780 (Base 10)

(1636).toString(2);  // 0000000000000000000001100110 0100 (Base 2)
(1780).toString(2);  // 0000000000000000000001101111 0100 (Base 2)
(4).toString(2);     // 0000000000000000000000000000 0100 (Base 2)

// We need a         // 0000000000000000000000000000 1111 (Base 2)
// To And it, for keeping just the 1's
// 0xf = 15
(15).toString(2);    // 0000000000000000000000000000 1111 (Base 2)

// So
(
1780                 // 0000000000000000000001101111 0100 (Base 2)
&                    // AND (Operation)
15                   // 0000000000000000000000000000 1111 (Base 2)
)
==
4                    // 0000000000000000000000000000 0100 (Base 2)  
// ---> true       

// Also              (1636 & 15) == 4    <--- true
Минимизированная версия (все браузеры):
      function toEnDigit(s){return s.replace(/[\u0660-\u0669\u06f0-\u06f9]/g,function(a){return a.charCodeAt(0)&15})}
OneLiner (современные браузеры)
      const toEnDigit=s=>s.replace(/[٠-٩۰-۹]/g,a=>a.charCodeAt(0)&15);

Лучший способ сделать это вернуть индекс числа в массиве:

String.prototype.toEnglishDigits = function () {
return this.replace(/[۰-۹]/g, function (w) {
    var persian = ['۰', '۱', '۲', '۳', '۴', '۵', '۶', '۷', '۸', '۹'];
    return persian.indexOf(w);
});

};

Если строка может содержать как "арабские", так и "персидские" числа, то однострочное "заменить" может выполнить дзё следующим образом.

Арабские и персидские числа конвертируются в английские эквиваленты. Остальной текст остается без изменений.

Num= "۳٣۶٦۵any٥۵٤۶32٠۰";     // Output should be "33665any55453200"

Num = Num.replace(/[٠-٩]/g, d => "٠١٢٣٤٥٦٧٨٩".indexOf(d)).replace(/[۰-۹]/g, d => "۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹".indexOf(d));

console.log(Num);

Коротко и просто!

"۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹".replace(/([۰-۹])/g, function(token) { return String.fromCharCode(token.charCodeAt(0) - 1728); });

Преобразует любое персидское или арабское (или смешанное) число в " английские " числа ( индусско-арабские цифры)

var transformNumbers = (function(){
    var numerals = {
        persian : ["۰", "۱", "۲", "۳", "۴", "۵", "۶", "۷", "۸", "۹"],
        arabic  : ["٠", "١", "٢", "٣", "٤", "٥", "٦", "٧", "٨", "٩"]
    };

    function fromEnglish(str, lang){
        var i, len = str.length, result = "";

        for( i = 0; i < len; i++ )
            result += numerals[lang][str[i]]; 

        return result;
    }

    return {
        toNormal : function(str){
            var num, i, len = str.length, result = "";

            for( i = 0; i < len; i++ ){
                num = numerals["persian"].indexOf(str[i]);
                num = num != -1 ? num : numerals["arabic"].indexOf(str[i]);
                if( num == -1 ) num = str[i];
                result += num; 
            }
              
            return result;
        },

        toPersian : function(str, lang){
            return fromEnglish(str, "persian");
        },

        toArabic : function(str){
            return fromEnglish(str, "arabic");
        }
    }
})();

//////// ON INPUT EVENT //////////////

document.querySelectorAll('input')[0].addEventListener('input', onInput_Normal);
document.querySelectorAll('input')[1].addEventListener('input', onInput_Arabic);

function onInput_Arabic(){
   var _n = transformNumbers.toArabic(this.value);
   console.clear();
   console.log( _n )
}

function onInput_Normal(){
   var _n = transformNumbers.toNormal(this.value);
   console.clear();
   console.log( _n )
}
input{ width:90%; margin-bottom:1em; font-size:1.5em; padding:5px; }
<input placeholder="write in Arabic numerals">

<input placeholder="write in normal numerals">

Вы можете сделать что-то вроде этого, использующее индекс числа в строке для преобразования:

// Returns -1 if `fromNum` is not a numeric character
function convertNumber(fromNum) {
    var persianNums = '۰١۲۳۴۵۶۷۸۹';
    return persianNums.indexOf(fromNum);
}

var testNum = '۴';
alert("number is: " + convertNumber(testNum));

Или карту, используя объект как это:

// Returns -1 if `fromNum` is not a numeric character
function convertNumber(fromNum) {
    var result;
    var arabicMap = {
        '٩': 9,
        '٨': 8,
        '٧': 7,
        '٦': 6,
        '٥': 5,
        '٤': 4,
        '٣': 3,
        '٢': 2,
        '١': 1,
        '٠': 0
    };
    result = arabicMap[fromNum];
    if (result === undefined) {
        result = -1;
    }
    return result;
}

var testNum = '٤';
alert("number is: " + convertNumber(testNum));

function toEnglishDigits(str) {
  const persianNumbers = ["۱", "۲", "۳", "۴", "۵", "۶", "۷", "۸", "۹", "۰"]
  const arabicNumbers = ["١", "٢", "٣", "٤", "٥", "٦", "٧", "٨", "٩", "٠"]
  const englishNumbers = ["1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "0"]
  
  return str.split("").map(c => englishNumbers[persianNumbers.indexOf(c)] ||
      englishNumbers[arabicNumbers.indexOf(c)] || c).join("")
}

toEnglishDigits("۶٦۵any٥32") // "665any532"

На основе user7514010 для преобразования персидских и арабских чисел в английские числа с сохранением всех остальных символов без изменений выглядит следующим образом:

      const toEnDigit=n=>n.replace(/[٠-٩۰-۹]/g,n=>15&n.charCodeAt(0));

Вы можете использовать новую библиотеку Persian-tools, которая представляет собой отличную библиотеку javascript для работы с персидскими словами и числами. Вот образец задачи, которую вы просили:

      import { digitsArToFa, digitsArToEn, digitsEnToFa, digitsFaToEn } from "persian-tools2";

digitsArToFa("٠١٢٣٤٥٦٧٨٩"); // "۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹"
digitsArToEn("٠١٢٣٤٥٦٧٨٩"); // "0123456789"
digitsEnToFa("123۴۵۶"); // "۱۲۳۴۵۶"
digitsFaToEn("۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹"); // "0123456789"

Вы также можете найти много других полезных функций на странице репозитория библиотеки.

      function persianToEnglishNumbers(persianNumber) {
const persianDigits = '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹';
const englishDigits = '0123456789';

for (let i = 0; i < 10; i++) {
    persianNumber = persianNumber.replace(new RegExp(persianDigits[i], 'g'), englishDigits[i]);
}

return persianNumber;

}

Если у вас есть числовая строка (строка, представляющая число), вот функция paserNumber , которая преобразует ее в фактический объект JS Number :

      function parseNumber(numberText: string) {
    return Number(
        // Convert Persian (and Arabic) digits to Latin digits
        normalizeDigits(numberText)
        // Convert Persian/Arabic decimal separator to English decimal separator (dot)
        .replace(/٫/g, ".")
        // Remove other characters such as thousands separators
        .replace(/[^\d.]/g, "")
    );
}

const persianDigitsRegex = [/۰/g, /۱/g, /۲/g, /۳/g, /۴/g, /۵/g, /۶/g, /۷/g, /۸/g, /۹/g];
const arabicDigitsRegex = [/٠/g, /١/g, /٢/g, /٣/g, /٤/g, /٥/g, /٦/g, /٧/g, /٨/g, /٩/g];

function normalizeDigits(text: string) {
    for (let i = 0; i < 10; i++) {
        text = text
                .replace(persianDigitsRegex[i], i.toString())
                .replace(arabicDigitsRegex[i], i.toString());
    }
    return text;
}

Обратите внимание, что функция синтаксического анализа довольно щадящая, а числовая строка может быть комбинацией персидских/арабских/латинских цифр и разделителей.

После получения числа вы можете отформатировать его, как хотите, с помощью функции Number.toLocaleString :

      let numberString = "۱۲۳۴.5678";
let number = parseNumber(numberString);
val formatted1 = number.toLocaleString("fa"); // OR "fa-IR" for IRAN
val formatted2 = number.toLocaleString("en"); // OR "en-US" for USA
val formatted3 = number.toLocaleString("ar-EG"); // OR "ar" which uses western numerals

Для получения дополнительной информации о форматировании чисел обратитесь к этому ответу .

Вы можете использоватьtoLocaleString().

      '1234567890'.toLocaleString('fa-IR')
// ۱۲۳٬۴۵۶٬۷۸۹٬۰

Чтобы удалить разделитель из чисел, добавьте эту опцию:

      '1234567890'.toLocaleString('fa-IR', { useGrouping: false })
// ۱۲۳۴۵۶۷۸۹۰

Для решения React с использованием машинописного текста это может быть полезно:

      // https://gist.github.com/alieslamifard/364862613408a98139da3cab40abbeb9

import React, { InputHTMLAttributes, useEffect, useRef } from 'react';

// Persian/Arabic To English Digit
const f2e = (event) => {
  event.target.value = event.target.value
    .replace(/[٠-٩]/g, (d) => '٠١٢٣٤٥٦٧٨٩'.indexOf(d))
    .replace(/[۰-۹]/g, (d) => '۰۱۲۳۴۵۶۷۸۹'.indexOf(d));

  return event;
};

const useForwardedRef = (ref) => {
  const innerRef = useRef(null);

  useEffect(() => {
    if (!ref) return;
    if (typeof ref === 'function') {
      ref(innerRef.current);
    } else {
      ref.current = innerRef.current;
    }
  }, [ref]);

  return innerRef;
};

const Input = React.forwardRef<HTMLInputElement, InputHTMLAttributes<HTMLInputElement>>(
  (props, ref) => {
    const innerRef = useForwardedRef(ref);

    useEffect(() => {
      innerRef.current?.addEventListener('keyup', f2e);

      return () => {
        innerRef.current?.removeEventListener('keyup', f2e);
      };
    }, [innerRef]);

    return <input {...props} ref={innerRef} />;
  },
);

export default Input;

Просто используйте Input вместо родного input в твоей форме :)

Я использую вот это:

      AanyVariable = AanyVariable.replace(/([۰-۹])/g, (token) =>
     String.fromCharCode(token.charCodeAt(0) - 1728)
);
Другие вопросы по тегам