django-modelstranslation запасное значение исходного поля

Question

У меня есть большое приложение Django, которое активно используется интернет-пользователями. Я пытаюсь добавить django-modeltranslation в одно из моих приложений. В разработке все работает нормально со следующей процедурой:

1. Установите django-modeltranslation и сделайте правильные изменения модели.
2. Создайте для этого южную миграцию python manage.py schemamigration myapp --auto
3. Применить миграцию python manage.py migrate myapp
4. Запустите команду управления django-modeltranslation, чтобы заполнить язык по умолчанию из исходного поля python manage.py update_translation_fields

У меня проблема между пунктами 3 и 4. Если я запустил миграцию в рабочей среде, то переведенная модель не будет показывать контент пользователю (у меня не может быть простоя), пока я не выполню номер 4, что может занять некоторое время. заканчивать.

Хотелось бы узнать, есть ли способ откатить перевод на исходное содержание поля без перевода. Это откат к другому откату перевода и доступ к оригинальному полю оригинала. Но мне нужно, чтобы в поле модели по умолчанию использовалось исходное значение поля, если перевода нет.

Спасибо

Answer 1

1. Клонируйте производственную базу данных в промежуточную среду.
2. Применить миграцию в постановке.

3. Убедитесь, что все работает в постановке.

4. Тогда либо:

   а. Направьте конфигурацию сети на промежуточную настройку, настройте производство на досуге и переконфигурируйте сеть обратно (0 простоев).

   б. Обновите производственную среду в реальном времени с помощью необходимых пакетов и скопируйте базу данных из промежуточной среды в рабочую среду (минимальное время простоя).

Answer 2

Я смог решить это без необходимости клонировать базы данных. То, что я сделал, было:

1. Разверните версию с миграцией, но без фактических изменений перевода django-модели.
2. Запустите миграцию. Это добавит несколько полей к переведенной модели, но код все равно будет указывать на исходное поле.
3. запустить команду управления python manage.py update_translation_fields, Это клонирует исходные значения поля в языковое поле по умолчанию.
4. Разверните более новую версию кода с изменениями django-modeltranslation.